หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
"กรุณาสวมหน้ากาก(อนามัย)ก่อนเข้าร้าน/ใช้บริการ" ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร?
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
หลักไวยากรณ์ (Grammar)
ภาษาอังกฤษ
- Please wear a face mask before coming in the store.
- Please wear a face mask before getting in the store.
สองประโยคข้างต้นถูกต้องตามหลักและใช้ได้หรือเปล่าครับ ถ้าไม่ถูก รบกวนแก้ให้หรือแชร์ประโยคที่ถูกต้องมาด้วยนะครับ ขอบคุณมากๆครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เราเข้าใจอะไรผิดกันหรือเปล่า หน้ากากใส่เพื่อไม่ให้แพร่เชื้อเป็นหลัก ไม่ใช่เอาไว้ป้องกัน แถมมีข้อเสียที่นึกไม่ถึง..
ดังนั้น หากไม่ได้ป่วย ไม่จำเป็นต้องใส่หน้ากาก เพราะป้องกันการรับเชื้อได้แค่ 10% ขณะที่ป้องกันการแพร่เชื้อได้ถึง 90% ข้อเสียที่นึกไม่ถึงคือ ขณะใช้มือ เปิดหน้ากาก หากคุณสัมผัสไปที่ตัวหน้ากาก ก็จะเพิ่มโ
สมาชิกหมายเลข 3730755
ใครเคยใช้หน้ากากอนามัย LK Disposable Ear-Loop Face Mask
ที่หน้ากล่องเป็นรูปผู้หญิงในหน้ากากอนามัยสีขาว คือเรอยากรู้ว่ามันเป็นของแท้หรือว่าของปลอม
สมาชิกหมายเลข 5350594
mask เอาไงดี ปัญหาคำแนะนำที่แตกต่าง ของหน่วยงานระดับชาติ นานาชาติ ผู้คนอาจสับสน หลายคนขัดแย่ง รัฐควรชี้แจง
เช้านี้ เจอข่าว หลากหลายมาก ทั้งข่าวสารจากสื่อและหน่วยงานระดับชาติและนานาชาติแนะคนละทิศทาง ประชาชนก็เสพข้อมูลและข้อแนะนำที่ต่างกัน หลายคนเกิดความสับสน นักท่องเที่ยวก็สับสน &
กานต์(วีระพัฒน์)
DIY Surgical Mask Cover: วิธีทำที่รองหน้ากาก/ครอบแมสแบบง่ายๆ สำหรับคนแพ้หน้ากากอนามัย
สำหรับใครที่อยากใส่หน้ากากอนามัย (Surgical Face Mask/ Medical Face Mask) แต่มีอาการแพ้หรือสิวขึ้น วันนี้บีก็มีงาน DIY ง่ายๆ เพื่อแก้ปัญหานี้มาแช
สมาชิกหมายเลข 6154063
ช่วยด้วยค่ะพ่อแม่กำลังจะเลิกกัน Please help me my parents r getting divorce!
สวัสดีค่ะ เรา อายุ ต่ำกว่า15ปีนะคะ เรามีน้องสองคนแล้วพ่อของเราพูดขึ้นมาว่าจะหย่ากับแม่ของเราซึ่งตอนนี้แม่ของรับอยู่ยุโรปค่ะอีกไม่นานจะกลับมาเราอยากรู้ว่าเราจะทำยังไงให้พวกเขายังอยู่ด้วยกันจนเราเข้ามหา
สมาชิกหมายเลข 3758601
คนในคอนโดที่พักชั้นเดียวกันไม่ยอมใส่Mask ถ้าเราไปพูดเตือนเขา ดีไหมคะ Sheเป็นคนจีน
คือเราเป็นมนุษย์คอนโดค่ะ อยู่ภาคเหนือ คอนโดมี7ชั้น ก็มีคนอาศัยอยู่เกือบเต็มทุกห้อง ทีนี้วันนี้เราเห็นคนในคอนโดที่อยู่ชั้นเดียวกันกับเรา ห้องห่างจากกัน1ห้อง เราอยู่ห้องA เขาอยู่ห้องC ค่ะ เมื่อตอนบ่าย
สมาชิกหมายเลข 6090189
การสอนเล่นเครื่องดนตรีญี่ปุ่นในไทย Japanese Instruments in Thailand (Shamisen, Koto, Shinobue, etc)
ขออณุญาติถามครับ ตอนนี้ผมกำลังวางแผนโปรเจกต์สำหรับอนาคต และอยากฟังความคิดเห็น จากทุกคนหน่อยครับ ผมกำลังเรียนซามิเซ็ง (สไตล์สึการุ) และสนใจเครื่องดนตรีญี่ปุ่นอื่นๆ มาก เช่น ชิโนะบุเอะ, โคโตะ, ไทโกะ และ
สมาชิกหมายเลข 9152476
ชมโฉม “หน้ากากอนามัยแปลภาษา” รองรับ 9 ชาติรวมไทย
ไทสุเกะ โอโนะ (Taisuke Ono) ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Donut Robotics กำลังสวมหน้ากากแปลภาษา c-mask ลืมแอปพลิเคชันแปลภาษาไปได้เลย เพราะนี่คือหน้ากากที่สาม
Dear Nostalgia
DIY Face Mask จากเหตุการณ์ COVID-19 ปัจจุบันหน้ากากอนามัยเริ่มขาดตลาด และมีราคาแพง
เมื่อ demand มากกว่า supply แน่นอนตามกระบวนการทางธุรกิจ คือ ราคาจะต้องแพงขึ้น ผมคิดว่าเป็นการตอกย้ำซ้ำเติมในวิกฤติ สำหรับเรื่องหน้ากากอนามัย ที่เป็นวัสดุรา
kungto
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
หลักไวยากรณ์ (Grammar)
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
"กรุณาสวมหน้ากาก(อนามัย)ก่อนเข้าร้าน/ใช้บริการ" ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร?