พอได้ยัดแรงภาษาใต้แปลว่าอะไรหรอครับ

มีใครมีเพจ หรือ ทวิต ที่แปลคำถามที่แทยอนตอบบนไอจีสตอรี่บ้าง แปลเป็นไทยหรืออังกฤษก็ได้ ขอบคุณครับ

ตอนนั้นเค้าไปหาญาติที่เชียงรายค่ะ ที่เชียงรายจะมีพี่คนนึงที่เค้าสนิทมากๆค่ะ อยู่มาวันนึงระหว่างที่เค้าดูซีรี่ย์อยู่ พี่เค้าก็พูดขึ้นว่า"แตน"ละก็งงว่าพี่พูดอะไรวะ พี่เค้าพูดวันนึงประมาน3-4ครั

ขอความช่วยเหลือ แปลเมนูเป็นภาษาจีนให้หน่อยครับ - แยมช็อคโกแล็ต + กล้วย - ข้าวเหนียวมะม่วง - ฝอยทอง + ลูกเกด - แยมสตรอเบอร์รี่ + สตรอเบอร์รี่สด - ไอศครีม + วิปครีม - แยมวานิลลา ขอบคุณครับ

ส่องไอจีกูไปก็ไม่เห็นอะไรหรอก ลองไปส่องกระจกดูนะ จะได้เห็นลิงลพบุรีทาลิป ฝากแปลประโยคนี้เป็นภาษาเหนือให้ทีนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ ถือว่าสนุกๆ

ที่เพชรบุรีเป็นแบบที่ทับสะแก,บางสะพาน,บางสะพานน้อยประจวบฯไหมคะที่ว่าจะมีพท้นที่ที่แหลงใต้หรือว่าเขาแค่พูดเหน่อ แบบเราฟังสำเนียงเพชรในtiktokครั้งแรกเรานึกว่าภาษาใต้แต่ว่าที่ได้ไปฟังที่ชะอำกับที่เมืองเพ

หมายถึง กระฉับกระเฉง หรอ

มีคำว่าอะไรบ้างครับที่ห้ามพูดในภาคใต้พอดีผมเดินทางมาทำงานที่ภูเก็ต เท่าที่รู้มีบางคำที่ผมทราบบ้างแล้ว ว่าห้ามพูดคำไหน เช่น มีคนมาทำเราว่าพูดภาษาใต้ได้ไหม ห้ามพูดคำว่า พอได้ครับ เพราะถือว่าเป็นการท้าทา