ยกเลิก sub ใน twich ยังไงหรอครับ?

ผมติดตามกลุ่มเพื่อนที่ ทำ mod sub thai ผมก็ถามว่าทำไมช่วงนี้ไม่มีงานแปลใหมามาลงเลยละครับ เขาบอกจะไม่ทำ mod sub thai แล้ว เพราะเขาบอกว่าทีมงานบางส่วนไปร่วมงานใหม่กับ LunaTranslator เพื่อให้ LunaTransl

เน็ตทรูมูฟ 700 MB+เน็ตเร็ว 15 Mbps จำนวน 2 GB (หลังจากนั้นเร็ว 1 Mbps) 1 วัน (ต่ออายุอัตโนมัติตามสัดส่วน) ช่วยยกเลิกให้หน่อยเปลืองเงินมาก

เติมติมเงินให้ตัดเน็ตอัตโนมัติ แต่ตัดเน็ตอัตโนมัติอื่นๆไปด้วย ยกเลิกก็ไม่ได้เงินคืน ติอ่ออเจ้าหน้าที่ทรูโคตรยาก!!!!

เข้ายังไงก็ไม่ได้ จนเสียเงืนสมัครกับแอปwetv ไปแล้ว อยากจะยกเลิกของเดือนต่อไปค่ะ กลัวหักอัตโนมัติ

พอดีมีคลิปหนังต่างประเทศ คุยกันภาษาเดิมๆบ้านเค้า ที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ ไม่มีซับมาให้  เลยอยากรู้ว่ามี app ที่สามารถดูวิดีโอ แล้วถอดเสียงเป็น sub ได้ไหมครับครับ ไม่ต้องถึงกับให้เป็นซับไทย เอาแปลงเป็

เวลาเอา External Hard disk ที่เก็บไฟล์หนังไปเสียบกับเครื่องเล่น HD Player ต่อเข้า TV. บางไฟล์อ่านซับได้ขึ้นแสดงให้เลือกซับไทย/อังกฤษ ตามปกติ แต่บางไฟล์อ่านไม่ได้ แต่พอดูผ่าน Notebook ดูได้ ไม่มีปัญหา

คือเราต่อแอพ V app กับทีวี TCL RC3000M11 แล้วซับมันไม่ขึ้นอะ ลองเปลี่ยนภาษาที่ซับในแอพก็ยังไม่ขึ้นค่ะ วอนผู้รู้ แก้ยังไงดีคะ