หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
[ภาพยนตร์ไทย] ทำไมเสียงของหนังไทยสมัยก่อน ถึงดัดเสียงพูดไปเยอะเหลือเกิน
กระทู้คำถาม
ภาพยนตร์ไทย
ภาพยนตร์
คือมันเป็นเสียงพูดจริงๆ แต่โดนดัดเสียงไปเยอะเหลือเกิน ดูไม่เป็นธรรมชาติ
อยากทราบว่าด้วยรสนิยมของหนังในยุคนั้นหรืออะไร?
ทำไมถึงต้องดัดเสียงพูดของนักแสดงเยอะขนาดนั้น
ในขณะที่ปัจจุบัน หนังไทยไม่ใช้การดัดเสียงเลย
ตัวอย่างหนังไทยเก่าๆ เช่น ผู้หญิง 5 บาป / โลกทั้งใบให้นายคนเดียว / 2499 อันธพาลครองเมือง เป็นต้น
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ทำไมภาพยนตร์สมัยก่อนเสียงมันแปลกๆ
ภาพยนตร์สมัยมิตรชัยบัญชา สมบัติเมทะนี หรือยุคของคุณสรพงษ์ชาตรี น้ำเสียงทำไมมันแปลกๆ เสียงของนางเอกก็เป็นอีกแบบหนึ่ง เสียงของพระเอกกับตัวโกงก็เป็นอีกแบบหนึ่ง เข้าใจว่าเป็นการพากย์เสียง แต่ทำไมเสียงพูดม
สมาชิกหมายเลข 7358073
หนังไทยสมัยก่อนนี่เขาพากย์ทับลงไปรึเปล่าครับ
พอดีพ่อเปิดไปดู แล้วรู้สึกเสียงมันเหมือนเสียงพากย์ (ถ้าใช่อยากรู้ทำไมถึงพากย์ทับไปครับ)
สมาชิกหมายเลข 2250988
รีวิวหลังชม “ดีว่า….ราวี”
เป็นหนังที่เล่าเรื่องได้ยากมากครับ เพราะว่ามันหลากอารมณ์เหลือเกิน มีทั้ง comedy drama musical fantasy เป็นหนังที่มีความ represent ในเรื่องของ “อีโก้” ได้ดีมาก ผลของอีโก้ มีมากแล้วจะเป็นยัง
สมาชิกหมายเลข 8986385
ถนนสิบสามห้าง มีอยู่ 13 ห้างจริงหรือ?
ถ้าใครเคยดู 2499 อันธพาลครองเมือง หรือเคยไปเดินแถวย่านบางลำพู อาจจะคุ้นหูกับชื่อ “สิบสามห้าง” กันมาบ้าง แต่ถนนสายดังกล่าวนี้เคยมีห้างอยู่ 13 ห้างจริง ๆ หรือเปล่านะ? อันที่จริงแล้วชื่อสิบส
Magpies
ระหว่าง อันธพาล กับ 2499 อันธพาลครองเมือง คุณชอบหนังเรื่องไหนมากกว่า
สมาชิกหมายเลข 5344804
ใบหน้าแห่งยุค! แพทย์ศัลยกรรมต่างยืนยันตรงกันว่าใบหน้าของ JENNIE คือคนที่ถูกเอามาเป็นต้นเเบบมากที่สุด
ใบหน้าแห่งยุค! JENNIE ขึ้นแท่นไอดอลที่ถูกยกให้เป็นไอดอลที่คนทำศัลยกรรมตามมากที่สุด แพทย์ศัลยกรรมในโซล ฮ่องกง ไทเป จนถึงกรุงเทพฯ ต่างยืนยันตรงกันว่า หน้าของ JENNIE คือคนที่ถูกเอามาเป็นต้นเเบบมากที่สุด
Paint it Black
ภาพแรกของ “The Diary” หนังบู๊ปนชีวิตเรื่องใหม่ของนนทรีย์ นิมิบุตร
Screen Dairy ได้ภาพนิ่งแรกของหนังบู๊ปนชีวิต ผลงานใหม่ของนนทรีย์ นิมิบุตร ออกมาอวดโฉมครับ ซึ่งเผยให้เห็นการรับบทบู๊เป็นครั้งแรกของโอบนิธิ วิวรรธนวรางค์ ภาพนิ่งแรกมาจากบทความพูดถึงหนังที่ได้ค่ายจัดจำหน่
JEDIYUTH
"แชมเปญ เอ็กซ์" อัพเดทชีวิต กับความสุขในแบบของเธอ
https://www.youtube.com/watch?v=pu_31ti9H2k "แชมเปญ เอ็กซ์" อดีตเซ็กซี่สตาร์ชื่อดัง นางเอกภาพยนตร์ "2499 อันธพาลครองเมือง" รับบท วัลลภา คู่กับ แดง ไบเล่ย์ (ติ๊ก เจษฎาภรณ์) ปัจจุบั
สมาชิกหมายเลข 8470977
ต้องลอง! "ก๋วยเตี๋ยว2499 อันธพาลครองเมือง" รองผู้การราชบุรี โชว์ของสะสมรุ่นพ่อ
จากมติชนออนไลน์ ที่ราชบุรีมีร้านก๋วยเตี๋ยวกาแฟโบราณย้อนยุค 2499 อันธพาลครองเมือง โชว์ของเก่าที่เก็บสะสมสืบทอดจากรุ่นพ่อ เพื่อให้ผู้มาชิมได้สัมผัสกับบรรยากาศเก่าในอดีต ที่จังหวัดราชบุรีมี ร้านก๋วยเตี
สาวเหนือเซาะกิ๋น
การดูหนังโป๊ "เป็นบาปหนัก" ถ้าดูในขณะถือศีลอดในเดือนรอมฎอน จะเสียการถือศีลอดอย่างแน่นอน
การสรรเสริญที่สมบูรณ์แบบทั้งหมดเป็นของอัลลอฮ์ พระเจ้าแห่งสากลโลก ข้าพเจ้าขอปฎิญาณว่า ไม่มีพระเจ้าอื่นใด ที่สมควร แก่การเคารพสักการะ นอกจาก อัลลอฮ์ และท่านนบีมู
แมทท์
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาพยนตร์ไทย
ภาพยนตร์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
[ภาพยนตร์ไทย] ทำไมเสียงของหนังไทยสมัยก่อน ถึงดัดเสียงพูดไปเยอะเหลือเกิน
อยากทราบว่าด้วยรสนิยมของหนังในยุคนั้นหรืออะไร?
ทำไมถึงต้องดัดเสียงพูดของนักแสดงเยอะขนาดนั้น
ในขณะที่ปัจจุบัน หนังไทยไม่ใช้การดัดเสียงเลย
ตัวอย่างหนังไทยเก่าๆ เช่น ผู้หญิง 5 บาป / โลกทั้งใบให้นายคนเดียว / 2499 อันธพาลครองเมือง เป็นต้น