หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
พอจะจับใจความhrได้ละว่าจะแปลออกมายังไง
กระทู้คำถาม
BNK48
ใช้เสียงกีตาร์เป็นสื่อช่วยลองแปลกันครับได้คำว่าอะไรบ้าง
แต่ที่แน่ๆปุ้ปะดังเสียงป็อปคอร์นชัดมาก
ท่อนแรกๆผมได้ยินว่าเสียงข้างในสั่นไหวจนทนแทบไม่ไหว
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ถามหาเพลงค่ะ
ถามหาเพลงค่ะได้ยินคำรำลือมาว่า ไม่มีเพลงไหนที่ pantip ไม่รู้ เป็นเพลงผู้หญิงร้อง เริ่มเพลงเหมือนเสียงกีตาร์ เล่นไล่จากบนลงล่าง ท่อนใกล้ๆจะจบเพลง มีคำว่า อู่ว
ราดหน้าเย็นตาโฟต้มยำ
เพลงที่ท่อนฮุคมีคำว่าNew york cityอยู่ท้ายๆนี่เพลงอะไรคะ
ได้ยินเพลงฝรั่งเพลงนึงมาแล้วมันจับใจความไม่ได้จำได้แค่ท่อนฮุคท้ายๆร้องว่า New york cityอะไรสักอย่าง คนร้องเป็นผู้ชายเสียงนุ่มๆ เพลงคล้ายๆแนวอัลเทอเนทีฟหน่อยๆ(มั้ง) แนวๆแบบเพลงเก่า ไม่เร็วมาก มีใครเคยฟ
สมาชิกหมายเลข 1939221
"ไสหัวไป" แปลว่าอะไรครับ? เห็นในละครบ่อยมาก
เมื่อวันที่ 7 เมษายน 2569 ผมได้ยินเสียงคำว่า "ไสหัวไป" จากทีวี ซึ่งคำนี้เห็นในละครบ่อยมาก ตั้งแต่ละครช่อง ยันละครคุณธรรม อย่าง "ไสหัวออกไป" แปลว่าอะไรครับ
สมาชิกหมายเลข 9148016
อยากทราบชื่อเพลงที่มันร้องประมาณว่า เยๆซอยจุ๊ เยๆซอยจุ๊ น่ะค่ะ
พอดีว่านั่งแท็กซี่ไปทำธุระและคนขับเปิดเพลงนี้พอดีค่ะ เริ่มแรกจะเป็นเสียงกีตาร์ค่ะ ร้องขึ้นต้นว่า โฟร์ๆ มอๆ อะไรสักอย่างนี่แหละค่ะ ส่วนท่อนฮุคหรือเปล่าไม่แน่ใจ ร้องว่า เยๆซอยจุ๊ เยๆซอยจุ๊ค่ะ ใจก็อยากถา
สมาชิกหมายเลข 3843591
เพลงที่มีท่อนที่ผู้ชายร้องว่า want kiss want kiss
ตามหัวข้อเลยค่ะ คือนี่ไปกินหมูกระทะกับพี่ตั้งแต่ต้นเดือนกุมภาพันธ์อะค่ะแล้วได้ยินในร้านเขาเปิดเพลง (น่าจะเป็นเพลงไทย หรือเปล่า ?) นี่จับใจความว่าได้ว่าในเนื้อร้องมีคำว่า want kiss want kiss อยู่ อารมณ
สมาชิกหมายเลข 5183196
หาเพลงไทยเสียงผู้ชาย เล่นกีตาร์ ปี50
เราได้ยินในปี 2550 ค่ะ คิดว่าเพลงคงเพิ่งออกช่วงนั้น น่าจะเป็นกระแสระดับหนึ่ง เป็นเสียงผู้ชายร้อง (อาจจะเล่นกีตาร์ด้วย) ให้ความรู้สึกประมาณ พีท พีระ,อู๋ พันทาง รู้สึกช่วงนั้นเพลงหลบมาอยู่แค่ๆ กำลังดัง
สมาชิกหมายเลข 1733701
ทำไมภาษาลาวฝั่งไทย ศัพท์บางคำเริ่มเพี้ยนแล้ว
รู้สึกว่าคำบางคำมันเริ่มเพี้ยนไปจากเดิม เห็นได้ตามเพลงตามสื่อ เช่นคำว่า จะของ,จักของ เพี้ยนไปเป็น เจ้าของ แล้วบางคนออกเสียงคำว่าเจ้าชัดมาก จนรู้สึกแปลกๆไปเลย อีกคำนึง ละไป่ เพี้ยนเป็น แล้วไป่ ในเพลงอี
สมาชิกหมายเลข 7519294
เพลง ที่ลงท้ายว่า ไม่ใช่แฟน
เข้า 7-11 แล้ว ได้ยินเขาเปิดแต่ผมได้ยินไม่ชัดsearchแล้วไม่เจอครับ มันมีคำว่า โทรทัพศ์ เล่นเกม แล้วตอนจบท่อนลงท้ายว่า แฟนไม่ใช่ เป็นผู้ชายร้องครับ
สมาชิกหมายเลข 3922312
เพลงยาพิษของบอดี้สแลมมีท่อนที่เป็นภาษาอังกฤษแทรกอยู่ด้วยใช่มั้ยครับ
คือผมได้ฟังเพลงยาพิษของบอดี้สแลมมาเป็นไฟล์ .Flac น่ะครับ แล้วผมก็ฟังท่อนที่ว่า ล้านคำลวง หลอกหลอนหัวใจ วาดวิมาน บนฟ้าแสนไกล ล้วนเติมแต่งจากคำของใคร แล้วความจริง อยู่ตรงที่ใด เชื่อคำลวง สุดท้ายเสียใจ
สมาชิกหมายเลข 881314
หาเพลงเก่าผู้ชายร้อง outroเป็นกีตาร์แล้วร้องคำว่า อีกต่อไป อีกต่อไป
จำได้ว่าท่อนจบเพลงเป็น ทำนองกีตาร์เล่นอยู่แล้วมีร้องคำว่า อีกต่อไป อีกต่อไป๊ แล้วก็เป็นกีตาร์อีกนิดหน่อยแล้วเพลงจบเลย ผู้ชายร้อง เป็นเพลงช้า เป็นเพลงเก่า (คิดว่าแนวประมาณวงแกรมมี่ยุค2000)
สมาชิกหมายเลข 8255942
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
BNK48
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
พอจะจับใจความhrได้ละว่าจะแปลออกมายังไง
ใช้เสียงกีตาร์เป็นสื่อช่วยลองแปลกันครับได้คำว่าอะไรบ้าง
แต่ที่แน่ๆปุ้ปะดังเสียงป็อปคอร์นชัดมาก
ท่อนแรกๆผมได้ยินว่าเสียงข้างในสั่นไหวจนทนแทบไม่ไหว