สุดยอดความคิดเห็น
ความคิดเห็นที่ 2
น่าจะแปลแบบกว่าจะมีความสุขก็ต้องเข้ารกเข้าพงไปทางเบี่ยงก่อน
แบบพระเอกนางเอกเจอกัน ถ้าตามปกติคือคนเจอกันถูกใจกัน ก็รักกัน แต่งงาน มีความสุข
แต่ด้วยพระเอกถูกเลี้ยงดูมาแบบขาดความรัก เป็นคนก้าวร้าว ดูถูกคน แล้วพี่นางเอกที่ชอบพระเอกก็มาแต่งงานกับพ่อพระเอกเพื่อเอาชนะที่ถูกพระเอกดูถูก ทำให้ความรักของพระเอกนางเอกมันไม่เป็นไปตามปกติ เหมือนต้องใช้ทางเบี่ยงเพื่อเดินทาง เพราะทางตรงถนนขาด อะไรแบบนี้ กว่าจะได้ลงเอยกันก็ต้องผ่านอุปสรรค ผ่านควาทเจ็บปวด อะไรแบบนี้
แบบพระเอกนางเอกเจอกัน ถ้าตามปกติคือคนเจอกันถูกใจกัน ก็รักกัน แต่งงาน มีความสุข
แต่ด้วยพระเอกถูกเลี้ยงดูมาแบบขาดความรัก เป็นคนก้าวร้าว ดูถูกคน แล้วพี่นางเอกที่ชอบพระเอกก็มาแต่งงานกับพ่อพระเอกเพื่อเอาชนะที่ถูกพระเอกดูถูก ทำให้ความรักของพระเอกนางเอกมันไม่เป็นไปตามปกติ เหมือนต้องใช้ทางเบี่ยงเพื่อเดินทาง เพราะทางตรงถนนขาด อะไรแบบนี้ กว่าจะได้ลงเอยกันก็ต้องผ่านอุปสรรค ผ่านควาทเจ็บปวด อะไรแบบนี้
แสดงความคิดเห็น
สวรรค์เบี่ยง แปลว่าอะไร