Diamonds on me แปลว่าอะไรหรอคะ???

กระทู้คำถาม

ไปเห็นคำนี้มาจากเนื้อเพลงเพลงนึงละสงสัยมากว่าแปลว่าอะไร เอาไปค้นในกูเกิลทรานสเลทแล้วมันแปลแบบตรงตัวอะค่ะ รบกวนผู้รู้ช่วยตอบหน่อยได้มั้ยคะ

ถูกใจให้พอยต์

สมาชิกหมายเลข 6010194

ร่วมแสดงความรู้สึก:

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

Gotta Travel On - Billy Grammer ... ความหมาย

บ้านสันติสุข อำเภอแม่จัน เชียงราย พ.ศ. 2556...เป็นเพลงโฟล์คซองอเมริกัน พิมพ์อยู่ใน Carl Sandburg's The American Songbag (คือหนังสือรวมเพลงพื้นบ้านอเมริกัน ที่รวบรวมโดย กวี Carl Sandburg ตีพิมพ์โดย Har

tuk-tuk@korat

Shredded แปลว่าอะไรหรือครับ? เห็นกูเกิลทรานสเล็ทแปลว่า หย็อง

ภาพจาก https://www.facebook.com/FitnessFamousHouse/?fref=ts

Takato

ภาษาเกาหลีประโยคนี้แปลว่าอะไรเหรอครับ? 정말 너를 사랑했을까

정말 너를 사랑했을까 ถ้าเอาแบบแปลถูกต้อง ไม่ใช่กูเกิลทรานสเลท ประโยคนี้แปลจริงๆแปลว่าอะไรเหรอครับ รบกวนด้วยนะครับพลีสสส

สมาชิกหมายเลข 1678336

ช่วยแปลประโยคนี้เป็นไทยให้หน่อยค่ะ

ช่วยแปลประโยคนี้เป็นไทยให้หน่อยค่ะ เป็นประโยคบางส่วนจากซีรีส์ค่ะ ลองหาทั้งภาษาจีน (ใช้กูเกิลทรานสเลตในการถอดประโยคมา) และภาษาอังกฤษ พอลองแปลเป็นไทยเอง แล้วไม่ค่อยประทับใจเท่าไหร่ พอด

สมาชิกหมายเลข 5501774

มีอยู่วันนึงใช้กูเกิลทรานสเลเตอร์ มันส่งข้อความไปให้คอมพิวเตอร์ได้

เเต่ตอนนี้ส่งไม่ได้ละ ไม่รู้เกิดอะไรขึ่น ใครพอจะมีไอเดียไหม ค้นหาในกูเกิลก็ไม่เจอคำตอบ

สมาชิกหมายเลข 7274376

ตามหาเพลงครับ ค้นหาเนื้อเพลงที่นึกออกแล้วก็ไม่เจอ

เนื้อเพลง : ไม่เคยเสียดายเวลาตั้งแต่เราคบกันมาที่แท้เธอคือซาตานเจอเธอครั้งแรกฉันคิดว่านางฟ้า เธอธรรมดาที่ไหนกัน ร้ายยิ่งกว่าร้าย เขาลือตั้งแต่ท้ายซอยออกมาจนถึงตลาด ก่อนที่ฉันจะคบเธอเพื่อนมันก็เตือนรู้

สมาชิกหมายเลข 9071923

แสงแห่งปัญญา (Mindful Light) เดินทางเข้าสู่ความสงบภายในจิตใจ

https://www.youtube.com/watch?v=U-P14LDTb6k #เพลงสองภาษา ไม่ต้องแปล #ฟังได้บุญ #ปิติ "แสงแห่งปัญญา" (Mindful Light) บทเพลงที่ชวนให้คุณเดินทางเข้าสู่ความสงบภายในจิตใจ เนื้อเพลงที่ผส

Mahasati Neo

ทำไมแอพกัเงินผิดกฏหมายมันเยอะจังครับ

โผล่โฆษณามาทุกวัน บางแอพแอบอ้างว่าถูกกฏหมาย แต่เช็คในธนาคารแห่งประเทศไทยก็ไม่มี อ่านเม้นของแอพก็มีแต่พวกหน้าม้า ที่ใช้กูเกิลทรานเสลตมาวาง ส่วนคนแท้ก็มีแต่ด่าล้วนๆ งง ว่าตำรวจเขาไม่ทำอะไรกับแอพพวกนี้เ

punk_devil

English

ถ้าต้องการจะถามครูว่า "ฉันอยากจะรู้ว่าเนื้อหาที่ใช้ออกข้อสอบมีอะไรบ้าง" เป็นภาษาอังกฤษต้องพูดยังไงคะ (ไปกูเกิลทรานสเลตแล้วสรุปมันแปลมั่ว55555) ใครรู้ช่วยตอบหน่อยนะคะ^^

สมาชิกหมายเลข 2695858

ตามรอย ๔ สังเวชนียสถาน ของพระศาสดา (ฉบับแบคแพคมือใหม่แกะกล่อง)

เป็นกระทู้ที่อยากตั้งใจแบ่งปัน สำหรับนักเดินทางมือใหม่(โดยเฉพาะเจ้ากระทู้) พูดภาษาอังกฤษพอได้ พึ่งท่านกูเกิลทรานสเลทเป็นหลัก(5555) และการเตรียมตัวที่ดี และวางแผนที่ดีจะทำให้การเดินทางของดินแดนภารตะ แล

สมาชิกหมายเลข 2301894

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ ภาษาอังกฤษ

{room_name}

Diamonds on me แปลว่าอะไรหรอคะ???

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ