หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
มีคนคนไหนแปลภาษาจีนได้บ้างคะ??
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาจีน
คือเรื่องมันมีอยู่ว่า เรารู้จักเพลงหนึ่งมันชื่อว่า旧梦一扬 และที่นี่เราอยากได้คำอ่านมากเพราะเราอยากจะเอาไปโคฟเวอร์เป็นเพลงในยูทูป แต่ที่นี่เราไปหา แต่ดันไม่เจอจ้าไอ้แม่ย้อย!!! และเราก็เลยจะมาขอคนมาแปลคำอ่านเพลงนี้หน่อยค้าบบ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยแปลเพลง My girl ของ Elvie shane ให้ที!
สมาชิกหมายเลข 6384644
อยากให้ช่วยเราหาเพลงนี้หน่อย นอนไม่หลับมา 3 วันแล้ว!!
คือเรื่องมันมีอยู่ว่า เรานั่งดูนักแคสเกมส์ใน Youtube แล้วเราเปิดไปเจอคลิปหนึ่งเว้ย เพลงเข้าหูมาก แต่หายังไงก็หาไม่เจอ มันทำให้เราเคืองมากอ่ะ นอนไม่หลับเพราะต้อง
สมาชิกหมายเลข 3894269
อยากรู้ความหมายเพลงเกาหลีค่ะ ใครช่วยแปลได้บ้างคะ
คือเรามีเพลงเกาหลีที่ชอบมากอยู่เพลงนึงแต่ไม่รู้ว่าเพลงนี้หมายความว่าอะไร5555 เพราะเพลงไม่มีเอ็มวีไม่มีซับภาษาอังกฤษเลย ยากต่อการตีความโดยใช้จินตนาการมากค่ะ😅 เร
สมาชิกหมายเลข 6208538
อยากรู้ชื่อเพลงจ้า ใครที่รู้ตอบหน่อยเน้อ
เข้าเรื่องเลยละกันเนอะ คือเราเป็นคนที่เล่นเกมอ่ะ แล้วเราไปหาข้อมูลเกี่ยวกับเกมที่เราเล่น แล้วไปเจอคลิปๆ นึง ดั๊นนนนนน ไปชอบเพลงในคลิปซะนี่!!! แต่ว่า... เราไม่รู
สมาชิกหมายเลข 3691409
เพื่อนๆพี่ๆคะ ใครเป็นสายฟังเพลงเกาหลีช่วยน้องด้วยยค่าาา
คือมันมีวันนึงเราได้ไปดูคลิปนึงมาค่ะแล้วที่นี้เพลงประกอบคลิป มันโดนใจมาก ฟังแล้วชอบมากๆค่ะ แต่ทำไงก็หาไม่เจอ เคยถามแล้วนะคะ แต่ไม่มีใครตอบเลย แงง ใครที่เคยเจอเห
สมาชิกหมายเลข 4046351
ช่วงเช้าก่อนออกจากร้าน หันมาเจอสติกเกอร์อาลีเพย์แบบนี้ที่กระจกหน้าร้าน ในทางการค้า เราจะต้องทำอะไรบ้าง
วันนี้ก่อนออกจากร้าน เราแปลกใจมาก อยู่ๆก็มีสติกเกอร์สีฟ้าภาษาจีนติดอยู่ที่ประตูกระจก พอลองไปสแกนแปลภาษา กลายเป็นสติ๊กเกอร์ของอาลีเพย์ ที่ใช้สำหรับทำการค้า แบบนี
สมาชิกหมายเลข 6509468
ช่วยตั้งชื่อเล่นลูกสาวหน่อยค่ะ ขึ้นต้นด้วย "ฉ"
สามีคนจีนค่ะ ลูกชายคนโตชื่อเล่น เฉินหลง กำลังจะคลอดคนที่สองลูกสาว ที่บ้านอยากได้ชื่อไทยๆ ก้อเรียกกันว่า ฉุยฉาย แต่แอบมีญาติบางคนไม่ค่อยปลื้มค่ะ เพื่อนๆพอจะมีชื่
สะใภ้ไทยอินไชน่า
อยากรู้เทคนิคการสอนภาษาจีนให้เด็กอนุบาล
ช่วยแนะนำวิธีการสอนเบื้องต้นภาษาจีนให้เด็กอนุบาล-เด็กประถม หน่อยค่ะ ว่าจะเริ่มจากตรงไหน อะไร ยังไงก่อนดี เริ่มด้วยสอนศัพท์ง่ายๆก่อนดี หรือเริ่มด้วยพินอินก่อนดี
สมาชิกหมายเลข 2114223
📢❎💻ครบรอบ 20 ปี Google Translate พาไปดูวิวัฒนาการการแปลภาษา ฟีเจอร์ใหม่ และเกร็ดน่ารู้ที่คุณอาจไม่เคยรู้มาก่อน
📢❎💻ครบรอบ 20 ปี Google Translate พาไปดูวิวัฒนาการการแปลภาษา ฟีเจอร์ใหม่ และเกร็ดน่ารู้ที่คุณอาจไม่เคยรู้มาก่อน จากโปรเจกต์ทดลองเล็กๆ ในปี 2006 สู่เครื่องมือเป
สมาชิกหมายเลข 1183951
App แปลภาษาอังกฤษเป็นไทยหรือไทยเป็นอังกฤษบนวินโดว์ ของเจ้าไหนดีที่สุดครับ
ผมเจอปัญหากับ Google Translate ที่แม้ว่าจะแปลออกมาได้แต่ศัพท์หลายคำไม่มีคำแปลหรือแปลผิดเพี้ยนไปจากความหมาย เช่น turncoat ดันแปลว่า เสื้อคลุม ทั้งที่ควรแปลว่า &q
สมาชิกหมายเลข 2463966
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
มีคนคนไหนแปลภาษาจีนได้บ้างคะ??