สวัสดีเพื่อนๆทุกคนครับพอดีว่าผมไปดูเมะเรื่อง โตเกียวองเมียวจิ Tokyo Ravens มันก็เก่ามาในระดับนึงแล้วแหละ ก็ที่ไปดูมาเมะเรื่องมาตั้งแต่ 2013 แล้ว ซึ่งผมพรึ่งมาดูตอน 2020 แล้วทีนี้พอผมดูจบแล้วมันค้างคาใจตอนจบว่าต่อไปจะเกิดอะไรขึ้นแล้วก็เลยจะไปซื้อมังงะอ่านแต่ แล้วววว ทำไมมันหยุดอยู่ เล่ม 11 พอไปดูของญี่ปุ่น เอ้า มัน 15 เล่มจบ ไม่ใช่หรอ แล้วทำไมไทยถึงไม่แปลต่อให้มันจบๆไป แล้วพอทำใจสักพัก (จริงๆก็ทำใจไม่ได้หรอก) เลยตัดสินใจว่าเป็นไงเป็นกันเลยคิดจะซื้อนิยายอ่าน (เกิดมาไม่เคยอ่านนิยายเลยครั้งแรก) แต่ก็สภาพเดียวกันเลยจ้าคือทิ้งไว้เหมื่อนเดิม อยู่ที่ เล่ม 8 พอกลับไปดูของญี่ปุ่น คือของเค้า จบ เล่ม 16 แล้วทำไมของไทยเค้าปล่อยทิ้งแบบนี้ได้ยังไงไหนๆก็ซื้อลิขสิทธิ์มาแล้วทำไมไม่แปลให้มันจบไปเลย

ซึ่งสรุปแล้วสิ่งที่ผมจะถามคือ ทำไมเค้าไม่แปลต่อครับใครพอรู้เหตุผลบ้างไม่งั้นเนี้ยผมคงตายตาไม่หลับแน่ๆ

http://azanoblog.blog35.fc2.com/