be familiar with / be accustomed to / be used to ใข้ต่างกันยังไงคะ

ทั้ง 3 คำนี้ใช้ในบริบทที่ต่างกันอย่างไรคะ

แล้วนอกจากนี้เราจะรู้ได้อย่างไรคะว่าคำศัพท์นี้ควรใช้ในบริบทแบบนี้ๆ ควรศึกษาจากตรงไหนคะ ว่าแบบคำนี้ก็ใข้แทนกันได้ หรือ ใช้แทนกันไม่ได้เลย

  *เพิ่มเติม* ตอนนี้มีปัญหาเรื่องศัพท์ค่ะ ท่องมาก็ใข้ไม่เป็นพอไปดูคำอธิบายเป็น อังกฤษ-อังกฤษ บางทีก็ยังแยกไม่ออกค่ะว่าศัพท์แต่ละตัวต้องใช้ในบริบทที่แตกต่างกันยังไง หรือ ใข้แทนกันได้หรือไม่ได้ รบกวนแนะนำหน่อยนะคะ