หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากตั้งชื่อภาษาจีนที่มีความหมายว่า จริงใจ
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
ขออนุญาตสอบถามค่ะ พอดีชื่อเราในภาษาไทยแปลว่า จริงใจ
เราอยากได้ชื่อตัวเองที่เป็นภาษาจีนด้วย อยากให้ความหมายเหมือนกับชื่อไทย ควรใช้ชื่อว่าอะไรดีคะ เป็นชื่อเล่นนะคะ แต่ถ้าจะแถมแซ่สกุลมาด้วยก็ได้ค่ะ
ขอบคุณมาก ๆ นะคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อยากได้ชื่อจีนค่ะ ขอคำแนะนำ หรือช่วยตั้งให้ก็ได้ค่ะ
อยากได้ชื่อจีนค่ะ ขอคำแนะนำ หรือช่วยตั้งให้ก็ได้นะคะ ชื่อไทย เราชื่อ ณิชากร ชื่อเล่น พิซซ่า เป็นจีนไหหลำ แซ่ฮุน(แปลว่า เมฆ ค่ะ)
Pizzaria
อยากได้ชื่อภาษาจีนค่ะ รบกวนตั้งให้หน่อยได้มั้ยคะ
รบกวนคนที่ตั้งชื่อภาษาจีนเป็นหน่อยนะคะ จขกท. ชื่อ มนตา เศรษฐเชื้อ (manata settachuea) ชื่อเล่น การ์ตูน เกิด 2 กค. 1997 วันพุธกลางวัน ปีฉลูค่ะ อยากได้ชื่อภาษาจีนทั้ง 3 พยางค์เลยค่ะ เอาแซ่อะไรก็ได้ค่ะขอ
toonnetwork
อยากได้ชื่อภาษาจีนอ่ะค่ะ รบกวนช่วยคิดให้หน่อยค่ะ
สวัสดีค่ะ พอดีอยากจะให้ใครช่วยตั้งชื่อภาษาจีนให้หน่อยอ่ะค่ะ ชื่อ ปุณยนุช (แปลว่า สาวผู้มีโชควาสนา) ชื่อเล่น พราว (แปลว่า ภูมิใจ) ส่วนแซ่อ่ะค่ะ คือป๊าเป็นคนจีนแต่จิ๋ว ค่ะ แซ่เค้าคือ ' เตีย ' แต่พอมาเป
สมาชิกหมายเลข 5432301
ช่วยตั้งชื่อร้านเป็นภาษาจีน หรือภาษาไทยก็ได้ค่ะ
ร้านของแม่มี ขนมไทยและขนมเบเกอรี่ คุณแม่ชื่อเล่นว่า เล็ก ส่วนตัวหนูเรียนภาษาจีนเลยอยากได้ชื่อร้านเป็นภาษาจีนเก๋ๆ หรือภาษาไทยเก๋ๆก็ได้ค่ะ ใจอยากให้มีชื่อแม่ด้วยในนั้น รบกวนชี้แนะทีนะคะ
สมาชิกหมายเลข 4770060
ตั้งชื่อจีนยังไงดี ?
สมาชิกหมายเลข 6777372
[ช่วยด้วยค่ะ] เปลี่ยนชื่อ-สกุลของอากงอาม่า (จีนแต้จิ๋ว) เป็น ตัวอักษรภาษาจีน ให้หน่อยนะคะ
เนื่องจากเรากำลังทำเรื่องขอทุนการศึกษาเรียนภาษาจีนกลาง ในเอกสารต้องระบุชื่อ-สกุลของบรรพบุรุษ แต่อากงอาม่าเราเป็นจีนแต้จิ๋ว เพื่อน หรือคนรอบข้างไม่สามารถแปลชื่อได้ค่ะ เขาบอกคนละเรื่องกับจีนกลางเลย เขาแ
สมาชิกหมายเลข 1197392
ว่าด้วยเรื่องแซ่ 虎 (hǔ)
ผมเห็นคนจีน(หลายคนอยู่)ที่มีนามสกุลว่า 虎(hǔ) ที่แปลว่าเสือ เลยอยากทราบว่าถ้าเป็นสกุลจีนแต้จิ๋วจะเป็นแซ่อะไรเหรอครับ ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 6929871
รบกวนหาเพื่อนสมัย ป.2 ที่โรงเรียนพลวิทยา ชื่อ อรัญญา แซ่อึ้ง อ.หาดใหญ่ หลังจาก 20 ปีผ่านไป
รบกวนหาเพื่อนสมัย ป.2 ที่โรงเรียนพลวิทยา หาดใหญ่ หลังจาก 20 ปีผ่านไป ตอนนี้ผมอายุ 31 แล้วครับ เพื่อนคนดังกล่าว ชื่อ คุณ อรัญญา แซ่อึ้ง ชื่อเล่นชื่อว่า เปิ้ล เคยเรียนชั้น ป.2 ที่โรงเรียนพลวิทยา อ.หาดใ
kozaz
ช่วยตั้งชื่อจีนให้หน่อยค่ะ รบกวนด้วยนะคะ
คือเรากำลังจะไปเรียนที่จีนค่ะ แต่ตอนนี้ยังไม่มีชื่อจีนเลย ขออ.ให้ตั้งให้นานแบ้วแต่เหมือนอ.ท่านจะลืมน่ะค่ะ เเหะๆ ชื่อจริงเราแปลว่าผู้เป็นดั่งดวงใจของทุกคนค่ะ ชื่อเล่นเราชื่อ ลูกปัด ขอคำแนะนำด้วยนะคะ อย
สมาชิกหมายเลข 1607843
เราสามารถนำแซ่ของบรรพบุรุษมาตั้งเป็นนามสกุลได้ไหม
(สมมติ) อากงเป็นลูกคนจีนที่เกิดในไทย (เชื้อชาติจีน สัญชาติไทย) ตอนเกิดใช้ชื่อว่า สมชาย แซ่ตั้ง ต่อมาภายหลังจากที่โตขึ้น ได้ขอจัดตั้งนามสกุลไทยเป็น มั่งมีศรีสุขสกุล แล้วลูกหลานก็ใช้ มั่งมีศรีสุขสกุล ต่
สมาชิกหมายเลข 1123338
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากตั้งชื่อภาษาจีนที่มีความหมายว่า จริงใจ
เราอยากได้ชื่อตัวเองที่เป็นภาษาจีนด้วย อยากให้ความหมายเหมือนกับชื่อไทย ควรใช้ชื่อว่าอะไรดีคะ เป็นชื่อเล่นนะคะ แต่ถ้าจะแถมแซ่สกุลมาด้วยก็ได้ค่ะ
ขอบคุณมาก ๆ นะคะ