หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำภาษาญี่ปุ่นที่ออกเสียงว่า “คง-ไก-วะ” แปลว่าอะไรครับ?!?
กระทู้คำถาม
ภาษาญี่ปุ่น
นักแปล
AKB48
YouTube
ผมดูคลิปในยูทูปเจอคำนี้บ่อยมาก มันแปลว่าอะไร
ขอบคุณครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
よ แปลว่าอะไรหรอครับ
อยากถามผู้ที่รู้เรื่องภาษาญี่ปุ่นว่ามันแปลว่าอะไร ลองเอาไปแปลแล้วมันแปลว่า โย่ ไม่รู้ถูกมั้ย
สมาชิกหมายเลข 7281789
คำว่า “ไซคิ” ในภาษาญี่ปุ่นหมายความว่าอะไรหรอครับ?
พอดีอ่านมังงะแล้วเจอคำนี้ไม่เข้าใจว่าหมายถึงอะไรครับ
สมาชิกหมายเลข 6443033
Itsumi いつみ เเปลว่าอะไรครับเเล้วมีความหมายว่าอะไรครับ
ใครเก่งญี่ปุ่นหรือพอพูดญี่ปุ่นได้ช่วยหน่อยครับ พอดีว่าไปได้ยินภาษาญี่ปุ่นมาครับ คำว่า Itsumi (いつみ) มันเเปลว่าอะไรหรอครับ มีความหมายว่าอะไรครับ อยากทราบจริงๆครับ
สมาชิกหมายเลข 5792870
สอบถามคำแปลภาษาญี่ปุ่นหน่อยครับ
คำว่า 'ยุน' หรือคำที่ออกเสียงแบบนี้ ในภาษาญี่ปุ่นแปลว่าอะไร และเขียนยังไงครับ จะเอาไปตั้งชื่อร้าน จึงอยากรู้ความหมายก่อน
สมาชิกหมายเลข 1073101
คำว่า noaho ในภาษาญี่ปุ่นแปลว่าอะไรหรอครับ
คำที่ออกเสียงว่า noaho ในภาษาญี่ปุ่น มีความหมายว่าอะไรหรอครับ ไปเจอมาแต่ลองsearch ดูแล้วยังไม่เจอความหมายเลย ไม่ทราบตัวอักษร ญี่ปุ่น ว่าเขียนด้วยตัวอะไรนะครับ เ
สมาชิกหมายเลข 7297358
เปิดเมนูร้านอาหารจีน พอเห็นตรงแปลไทยเท่านั้นแหละ บันเทิงจัด
เปิดเมนูร้านอาหารจีน พอเห็นตรงแปลไทยเท่านั้นแหละ บันเทิงจัด เฟซบุ๊ก SchwedaKong ได้เผยภาพคนไทยเข้าร้านอาหารของจีน พร้อมเปิดเมนูเพื่อเตรียมสั่งอาหาร แต่สิ่งที่เห
สมาชิกหมายเลข 8930230
ผมเคยเห็นคอมเมนต์ผ่านตาในพันทิปว่า Google Translate แปลเอกสารทางกฎหมายได้ จริงหรือเปล่าครับ
เท่าที่ผมลอง มันไม่น่าได้ มันแปล idiom ไม่ได้ด้วยซ้ำ ถ้าเป็น LLM ค่อยว่าไปอย่าง ผมเป็นนักแปล แต่ไม่ค่อยได้แปลเอกสารทางกฎหมาย
สมาชิกหมายเลข 9196267
ตั้งค่าให้ แปลคอมเม้นในYoutubeเป็นภาษาไทยยังไง
เนื่องจากวันนี้ผมได้ลองใช้ในมือถือของเพื่อนดูคลิปต่างประเทศ เช่น อังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น หรือภาษาอื่นๆ แล้วมันมีคำว่าแปลเป็นไทย พอกดมันก็แปลให้เลย แต่เครื่องของผม
สมาชิกหมายเลข 5096067
10 อันดับ ประเทศที่ดูหนังโป๊มากที่สุดในโลก [รบกวนติชมหน่อยนะครับ]
น้องๆ เขาทำคลิปแรกลงช่อง (เพิ่งมีคลิปเดียว) เลยอยากได้คนวิจารณ์หน่อย ใครพอมีอะไรจะแนะนำ ไม่ว่าจะเป็นเรื่องการตัดต่อ เรื่องการพูด หรือบทอะไร รบกวนติชมเต็มที่เลยน
Etatae_333
วิกฤตร้านอาหารจะแย่ลงไหมครับ ถ้าไม่มี Line แต่มี YouTube แทน?
ตอนนี้วิกฤตร้านอาหารไทยเผาซ้ำ หลังจากปีที่แล้วเผาไปรอบ ค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้น คนกินในร้านน้อยลงเพราะไม่มีตัง แม้แต่ร้านพิซซ่ายังเหนื่อย ยังดีที่มี Line OA และ Line
สมาชิกหมายเลข 7688972
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาญี่ปุ่น
นักแปล
AKB48
YouTube
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำภาษาญี่ปุ่นที่ออกเสียงว่า “คง-ไก-วะ” แปลว่าอะไรครับ?!?
ขอบคุณครับ