หาอ่าน "มาจากสองฝั่งฟ้า" ออนไลน์ได้ที่ไหนมั่งครับ

ผมอ่านในกวีบุ๊คอ่ะครับพออ่านถึงตอนนาง ทำลายวิชาและเนรเทศตัวเอง นี่แบบเปลี่ยนฝั่งอวยเลยจาก องหญิงชางเย่ว มาเป็น ฉู่เย่วฉาน แบบเต็มตัวเลย พอซื้ออ่านถึงช่วงงานแต่ง ชางเย่ว ดูจากบทและการปูทางไปอาณาจักรเทพ

จำนวนตอนของจีนตอนนี้ มันมีกี่ตอนแล้วครับ เห็นทางกวีบุ๊ค แปลออกมา 1259 ตอน ผมอ่านค้างไว้ที่ 1000 เศษ ๆ แต่เห็นว่ามีบทจะได้เจอกับเมียหลวง ที่กำลังจะแต่งงานกับประมุข แดนเทพจันทรา เลยอยากรู้ว่า ตอนนี้ของจ

บุปผชาติหลากหลายงามตาเริ่มผลิใบ ต้นไผ่ยืนเหงาเปล่าเปลี่ยวเพียงเดียวดาย เงาไม้ทอดยาวแสนไกลแน่นิ่งอยู่ มองดูแสงตะวันลับขอบฟ้า ประมาณตอนที่ 17 มั่งครับถ้าจำไม่ผิด เป็นตอนที่นึงช่วยที่จังกึมเสียประสาท

ผมอ่านไปจนถึงจุดที่น่าจะเป็นบทกวี ลองแปลกับพจนานุกรมก็แล้ว แต่เรียบเรียงไม่สวยเลย A tree up high, crowned in jade, Myriads of twigs, drooping like silk, By whose design, your leaves so fine? Vernal F

ฉันเคยเห็นแสงดาวพราวกลางฟ้า แต่ไม่งามเท่าตาเมื่อสบเธอ เสียงลมแผ่วพาใจให้พร่ำเพ้อ เหมือนโลกเก่าละเมอให้คืนกลับ เพียงรอยยิ้มเจ้าแตะกลางหัวใจ เหมือนฤทัยถูกร่ายมนต์แห่งสลับ ทุกถ้อยคำทุกลมหายใจนับ ล้วนขาน

ขอชวนเพื่อนๆทุกคนมาอ่านบทกวีจีนแปลไทยที่แต่งโดยผมกันฟรีๆครับ เป็นบทกวีไร้ฉัทลักษณ์ที่ผมคัดสรรมาบอกเล่าเกี่ยวกับชีวิตในฐานะผู้ป่วยโรคซึมเศร้าที่เคยเจ็บปวดกับโรคนี้ จนสามารถเติบโตก้าวผ่านความทรมานไปได้ท