(แปล) บทสัมภาษณ์ของ LOONA กับ BNT
“LOONA ที่ส่องประกายดั่งแสงอาทิตย์ฤดูใบไม้ผลิ”
kr-th by @loonfairy
☘ Q. ความรู้สึกขณะถ่ายทำ
อีฟ: ปกติก็ชอบ bnt มากอยู่แล้ว พอมีโอกาสได้มาถ่ายทำภาพด้วยแบบนี้เลยมีความสุขมากๆ ค่ะ ขอบคุณที่เตรียมคอนเซปท์ไว้ให้ถึงสองคอนเซปท์เลยนะคะ รู้สึกดีมากเลยล่ะค่ะที่มีโอกาสได้แสดงให้เห็นภาพลักษณ์ถึงสองแบบด้วยกัน ช่วงนี้พวกเราฝึกซ้อมขณะพักการโปรโมทกิจกรรมอย่างเดียวเลย พอได้ออกมาถ่ายทำอะไรสนุกๆ ข้างนอกก็รู้สึกได้คลายเครียดและสนุกมากค่ะ ขอบคุณที่ติดต่อพวกเรามานะคะ
จินโซล: พวกเรามีภาพลักษณ์ที่แข็งแกร่งขณะทำกิจกรรมโปรโมท ‘So What’ แต่การถ่ายทำครั้งนี้ได้ลองถ่ายคอนเซปท์ใสซื่อและสดใสก็เลยรู้สึกแปลกใหม่และสนุกมากค่ะ
วีวี่: วันนี้ได้ถ่ายทำภาพหลังจากที่ไม่ได้ถ่ายมานานก็เลยรู้สึกดีและสนุกมากๆ ค่ะ เสื้อผ้าก็สวย สตูดิโอที่ถ่ายทำก็ถูกใจ แถมยังได้ถ่ายรวมกับสมาชิกใหม่ๆ อีก หวังว่าจะติดต่อพวกเรามาบ่อยๆ นะคะ
ฮีจิน: ได้ถ่ายทำภาพหลังจากที่ไม่ได้ถ่ายมานานมากๆ ก็เลยรู้สึกว่าได้ถ่ายทำกันอย่างสนุกสนานเลยค่ะ อากาศก็ดีมากด้วย ทั้งคุณอีดิทเตอร์และช่างภาพของ bnt ก็ทำงานกันออกมาดีมาก ๆ เลยเสร็จสิ้นการถ่ายทำกันอย่างดีเลยค่ะ ฉันไปพูดโม้กับสมาชิกไว้เยอะเลย ไว้ถ้ามีโอกาสก็อยากจะลองถ่ายทำด้วยคอนเซปท์อื่นๆ อีกนะคะ
โกวอน: ฉันได้ดูภาพ bnt ของดาราท่านอื่นอยู่บ่อยๆ ค่ะ เพราะงั้นตอนเดินทางมาถ่ายทำก็เลยตั้งตารอคอยมากๆ และรู้สึกดีด้วยค่ะที่ได้ลองถ่ายในหลายๆ คอนเซปท์ ฉันถ่ายทำด้วยหัวใจที่เต็มเปี่ยมไปด้วยความสุขเพราะทุกคนคอยดูแลพวกเราอย่างดีและคอยชมอยู่ข้างๆ เลยนะคะ
☘ Q. แผนการในเร็ว ๆ นี้
อีฟ: พวกเรากำลังค่อยๆ เตรียมอัลบั้มใหม่ขณะที่พักผ่อนในช่วงพักการโปรโมทไปด้วยค่ะ ส่วนตัวฉันเรียนรู้การเขียนคำร้องและแต่งทำนองอยู่ค่ะ อีกทั้งปกติก็มีส่วนร่วมในการคิดท่าเต้นเพลงไตเติลและเพลงอื่นๆ ในอัลบั้มอยู่บ่อยครั้งอยู่แล้ว ตอนนี้ก็เลยเรียนรู้การออกแบบท่าเต้นอยู่ด้วยค่ะ ใช้เวลาอย่างสนุกสนานไปกับการทำงานอดิเรกและฝึกซ้อมอย่างเต็มที่เลยล่ะค่ะ
จินโซล: พวกเราฝึกซ้อมขณะพักผ่อนไปด้วย สมาชิกแต่ละคนก็สนุกสนานไปกับการทำงานอดิเรกของตัวเองค่ะ ช่วงนี้ฉันกำลังสนุกกับการทำงานอดิเรกที่ทำได้ที่บ้านอยู่ล่ะค่ะ ฉันชอบการต่อกันดั้มอยู่แล้ว แต่ช่วงนี้ตั้งใจต่อมาก ๆ เลยค่ะ
ฮีจิน: พวกเราสนุกสนานไปกับการทำงานอดิเรกของแต่ละคนอยู่ค่ะ ส่วนตัวฉันกำลังเรียนรู้การแต่งเพลง วาดรูป แล้วก็เรียนภาษาต่างประเทศค่ะ เรียนรู้สิ่งต่างๆ และฝึกซ้อมอยู่เรื่อยๆ เลย
วีวี่: ใช้เวลาอย่างสนุกสนานไปกับการทำอาหารทานและเล่นด้วยกันที่หอขณะพักการทำกิจกรรมโปรโมทอยู่ค่ะ
☘ Q. ถ้าให้ลองแนะนำว่า LOONA เป็นวงแบบไหน
วีวี่: พวกเราแตกต่างจากวงอื่นๆ ตั้งแต่การเดบิวท์แล้วค่ะ ฉันคิดว่านั่นคือจุดที่แยกพวกเราออกมาเลย พวกเราทำกิจกรรมโปรโมทยูนิตก่อนที่จะเดบิวท์เต็มวงค่ะ อีกทั้งช่วงที่ไม่ได้ทำกิจกรรมโปรโมทก็อัพโหลดวิดีโอโคฟเวอร์ลงในช่อง youtube อยู่บ่อยๆ ด้วย ฉันคิดว่าพวกเราคือวงที่ลองทำอะไรใหม่ๆ เยอะมากค่ะ
อีฟ: เสริมจากที่พี่วีวี่พูดนะคะ ฉันคิดว่าพวกเราเป็นวงที่เหมือนจานสีค่ะ พวกเรามัดรวมโซโล่ ยูนิต ฯลฯ ไว้อย่างหลากหลายเลยค่ะ เป็นเหมือนสีสันที่ผสมผสานกันอยู่บนจานสี ก็เลยสนุกสนานไปกับการที่จะได้แสดงให้ทุกคนเห็นถึงภาพลักษณ์ต่าง ๆ ที่พวกเรามีกันอยู่อย่างหลากหลายค่ะ
☘ Q. พวกคุณเปิดตัวกันทีละคนก่อนเดบิวท์เต็มวง ช่วยบอกความรู้สึกตอนรู้เรื่องเกี่ยวกับระบบนี้หน่อยได้ไหม
ฮีจิน: ตอนแรกที่ได้ฟังเรื่องระบบนี้ฉันไม่ค่อยเข้าใจเท่าไหร่ค่ะ ตกใจมากด้วย ไม่รู้เลยว่าควรชอบหรือไม่ควรชอบดี เพราะไม่ได้เริ่มจากการเดบิวท์เป็นทีม แต่เดบิวท์คนเดียวก่อน ก็เลยรู้สึกกดดันนิดหน่อยค่ะ แต่พอนึกถึงสมาชิกที่จะเดบิวท์ตามมาทีหลังก็เลยตั้งใจฝึกซ้อมอย่างหนักค่ะ
วีวี่: ฉันได้ยินเรื่องโปรเจคนี้ก่อนที่ฮีจินจะเดบิวท์ค่ะ ปกติวงอื่นๆ จะเดบิวท์เป็นทีมก็เลยได้เตรียมตัวเดบิวท์ด้วยกัน แต่พวกเรามีขั้นตอนที่ต่างออกไปค่ะ ถ้าลองมองในแง่ดีก็เป็นอะไรที่แปลกใหม่อยู่นะคะ ที่จริงก็สงสัยนิดหน่อยค่ะว่ามันจะเป็นไปได้ไหม ก็ก่อนหน้านี้ยังไม่เคยมีวงไหนทำแบบนี้เลยนี่นา แล้วก็คิดด้วยว่ากว่าที่สมาชิกทั้ง 12 คนจะค่อยๆ เดบิวท์โซโล่ทีละคนจนครบก็เป็นอะไรที่กดดันอยู่เหมือนกันค่ะ
โกวอน: ฉันคิดในแง่ดีว่าการเปิดตัวทีละคนเป็นระบบที่จะทำให้เห็นถึงเสน่ห์ของแต่ละคนได้ดีกว่าค่ะ ฉันชอบการที่ค่อยๆ รวมสมาชิกทีละคนมาเป็นวงเต็มแล้วทำให้เสน่ห์นั้นค่อยๆ ขยายขึ้นค่ะ
[ชวนชม] ภาพสวยๆ และบทสัมภาษณ์ LOONA จาก BNT International
☘ Q. ความรู้สึกขณะถ่ายทำ
อีฟ: ปกติก็ชอบ bnt มากอยู่แล้ว พอมีโอกาสได้มาถ่ายทำภาพด้วยแบบนี้เลยมีความสุขมากๆ ค่ะ ขอบคุณที่เตรียมคอนเซปท์ไว้ให้ถึงสองคอนเซปท์เลยนะคะ รู้สึกดีมากเลยล่ะค่ะที่มีโอกาสได้แสดงให้เห็นภาพลักษณ์ถึงสองแบบด้วยกัน ช่วงนี้พวกเราฝึกซ้อมขณะพักการโปรโมทกิจกรรมอย่างเดียวเลย พอได้ออกมาถ่ายทำอะไรสนุกๆ ข้างนอกก็รู้สึกได้คลายเครียดและสนุกมากค่ะ ขอบคุณที่ติดต่อพวกเรามานะคะ
จินโซล: พวกเรามีภาพลักษณ์ที่แข็งแกร่งขณะทำกิจกรรมโปรโมท ‘So What’ แต่การถ่ายทำครั้งนี้ได้ลองถ่ายคอนเซปท์ใสซื่อและสดใสก็เลยรู้สึกแปลกใหม่และสนุกมากค่ะ
วีวี่: วันนี้ได้ถ่ายทำภาพหลังจากที่ไม่ได้ถ่ายมานานก็เลยรู้สึกดีและสนุกมากๆ ค่ะ เสื้อผ้าก็สวย สตูดิโอที่ถ่ายทำก็ถูกใจ แถมยังได้ถ่ายรวมกับสมาชิกใหม่ๆ อีก หวังว่าจะติดต่อพวกเรามาบ่อยๆ นะคะ
ฮีจิน: ได้ถ่ายทำภาพหลังจากที่ไม่ได้ถ่ายมานานมากๆ ก็เลยรู้สึกว่าได้ถ่ายทำกันอย่างสนุกสนานเลยค่ะ อากาศก็ดีมากด้วย ทั้งคุณอีดิทเตอร์และช่างภาพของ bnt ก็ทำงานกันออกมาดีมาก ๆ เลยเสร็จสิ้นการถ่ายทำกันอย่างดีเลยค่ะ ฉันไปพูดโม้กับสมาชิกไว้เยอะเลย ไว้ถ้ามีโอกาสก็อยากจะลองถ่ายทำด้วยคอนเซปท์อื่นๆ อีกนะคะ
โกวอน: ฉันได้ดูภาพ bnt ของดาราท่านอื่นอยู่บ่อยๆ ค่ะ เพราะงั้นตอนเดินทางมาถ่ายทำก็เลยตั้งตารอคอยมากๆ และรู้สึกดีด้วยค่ะที่ได้ลองถ่ายในหลายๆ คอนเซปท์ ฉันถ่ายทำด้วยหัวใจที่เต็มเปี่ยมไปด้วยความสุขเพราะทุกคนคอยดูแลพวกเราอย่างดีและคอยชมอยู่ข้างๆ เลยนะคะ
อีฟ: พวกเรากำลังค่อยๆ เตรียมอัลบั้มใหม่ขณะที่พักผ่อนในช่วงพักการโปรโมทไปด้วยค่ะ ส่วนตัวฉันเรียนรู้การเขียนคำร้องและแต่งทำนองอยู่ค่ะ อีกทั้งปกติก็มีส่วนร่วมในการคิดท่าเต้นเพลงไตเติลและเพลงอื่นๆ ในอัลบั้มอยู่บ่อยครั้งอยู่แล้ว ตอนนี้ก็เลยเรียนรู้การออกแบบท่าเต้นอยู่ด้วยค่ะ ใช้เวลาอย่างสนุกสนานไปกับการทำงานอดิเรกและฝึกซ้อมอย่างเต็มที่เลยล่ะค่ะ
จินโซล: พวกเราฝึกซ้อมขณะพักผ่อนไปด้วย สมาชิกแต่ละคนก็สนุกสนานไปกับการทำงานอดิเรกของตัวเองค่ะ ช่วงนี้ฉันกำลังสนุกกับการทำงานอดิเรกที่ทำได้ที่บ้านอยู่ล่ะค่ะ ฉันชอบการต่อกันดั้มอยู่แล้ว แต่ช่วงนี้ตั้งใจต่อมาก ๆ เลยค่ะ
ฮีจิน: พวกเราสนุกสนานไปกับการทำงานอดิเรกของแต่ละคนอยู่ค่ะ ส่วนตัวฉันกำลังเรียนรู้การแต่งเพลง วาดรูป แล้วก็เรียนภาษาต่างประเทศค่ะ เรียนรู้สิ่งต่างๆ และฝึกซ้อมอยู่เรื่อยๆ เลย
วีวี่: ใช้เวลาอย่างสนุกสนานไปกับการทำอาหารทานและเล่นด้วยกันที่หอขณะพักการทำกิจกรรมโปรโมทอยู่ค่ะ
วีวี่: พวกเราแตกต่างจากวงอื่นๆ ตั้งแต่การเดบิวท์แล้วค่ะ ฉันคิดว่านั่นคือจุดที่แยกพวกเราออกมาเลย พวกเราทำกิจกรรมโปรโมทยูนิตก่อนที่จะเดบิวท์เต็มวงค่ะ อีกทั้งช่วงที่ไม่ได้ทำกิจกรรมโปรโมทก็อัพโหลดวิดีโอโคฟเวอร์ลงในช่อง youtube อยู่บ่อยๆ ด้วย ฉันคิดว่าพวกเราคือวงที่ลองทำอะไรใหม่ๆ เยอะมากค่ะ
อีฟ: เสริมจากที่พี่วีวี่พูดนะคะ ฉันคิดว่าพวกเราเป็นวงที่เหมือนจานสีค่ะ พวกเรามัดรวมโซโล่ ยูนิต ฯลฯ ไว้อย่างหลากหลายเลยค่ะ เป็นเหมือนสีสันที่ผสมผสานกันอยู่บนจานสี ก็เลยสนุกสนานไปกับการที่จะได้แสดงให้ทุกคนเห็นถึงภาพลักษณ์ต่าง ๆ ที่พวกเรามีกันอยู่อย่างหลากหลายค่ะ
☘ Q. พวกคุณเปิดตัวกันทีละคนก่อนเดบิวท์เต็มวง ช่วยบอกความรู้สึกตอนรู้เรื่องเกี่ยวกับระบบนี้หน่อยได้ไหม
ฮีจิน: ตอนแรกที่ได้ฟังเรื่องระบบนี้ฉันไม่ค่อยเข้าใจเท่าไหร่ค่ะ ตกใจมากด้วย ไม่รู้เลยว่าควรชอบหรือไม่ควรชอบดี เพราะไม่ได้เริ่มจากการเดบิวท์เป็นทีม แต่เดบิวท์คนเดียวก่อน ก็เลยรู้สึกกดดันนิดหน่อยค่ะ แต่พอนึกถึงสมาชิกที่จะเดบิวท์ตามมาทีหลังก็เลยตั้งใจฝึกซ้อมอย่างหนักค่ะ
วีวี่: ฉันได้ยินเรื่องโปรเจคนี้ก่อนที่ฮีจินจะเดบิวท์ค่ะ ปกติวงอื่นๆ จะเดบิวท์เป็นทีมก็เลยได้เตรียมตัวเดบิวท์ด้วยกัน แต่พวกเรามีขั้นตอนที่ต่างออกไปค่ะ ถ้าลองมองในแง่ดีก็เป็นอะไรที่แปลกใหม่อยู่นะคะ ที่จริงก็สงสัยนิดหน่อยค่ะว่ามันจะเป็นไปได้ไหม ก็ก่อนหน้านี้ยังไม่เคยมีวงไหนทำแบบนี้เลยนี่นา แล้วก็คิดด้วยว่ากว่าที่สมาชิกทั้ง 12 คนจะค่อยๆ เดบิวท์โซโล่ทีละคนจนครบก็เป็นอะไรที่กดดันอยู่เหมือนกันค่ะ
โกวอน: ฉันคิดในแง่ดีว่าการเปิดตัวทีละคนเป็นระบบที่จะทำให้เห็นถึงเสน่ห์ของแต่ละคนได้ดีกว่าค่ะ ฉันชอบการที่ค่อยๆ รวมสมาชิกทีละคนมาเป็นวงเต็มแล้วทำให้เสน่ห์นั้นค่อยๆ ขยายขึ้นค่ะ