รัฐบาลบริหารประเทศ ภาษาอังกฤษว่าไรค่ะ

กระทู้คำถาม

ภาษาอังกฤษ เรื่องสั้นภาษาอังกฤษ กลอนภาษาอังกฤษ

จะเขียนรายงานส่งให้อาจารย์ค่ะ เป็นภาษาอังกฤษ พอดีทำเรื่องการแพร่ระบาดไวรัส ถ้าจะเขียนว่า

“รัฐบาลที่นี่บริหารเหมือนกับเป็นบริษัท ไม่ใช่บริหารประเทศ “(ไม่ใช่รัฐบาลที่ไทยนะค่ะ)

เขียนเป็นภาษาอังกฤษว่ายังไงค่ะ ศัพท์พวกการเมืองไม่แน่ใจว่าใข้เหมือนศัพท์ที่เราพูดทั่วไปรึเป่า ว่า goven manages like a company not the country ไหมค่ะ?

แก้ไขข้อความเมื่อ