หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ชีวิตจริงคนอีสาน คนเหนือเวลาพูดกันเอง พูดกับคนต่างภาคไม่พูดไทยกันเลยหรือคะ เวลาดูละคร หนังก็เห็นพูดอีสาน เหนือตลอด
กระทู้คำถาม
ภาพยนตร์
ละครโทรทัศน์
ภาคอีสาน
ภาคเหนือ
ภาษาถิ่น
ชีวิตจริงเวลาคนอีสาน คนเหนือเวลาเขาพูดกันเอง พูดกับคนต่างภาคเขาไม่พูดภาษาไทยกันเลยหรือคะ เวลาดูละคร หนังก็จะเห็นพูดอีสาน เหนือตลอด แม้บางครั้งในละครต้องไปพูดกับคนต่างภาคก็ไม่พูดไทยจนบางทีสงสัยว่าเขาไม่กลัวคนต่างภาคงงบ้างหรอ บางคำศัพท์ที่พูดในเรื่องก็ดูยากด้วย
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คนเหนือ อีสานฟังเพลง ดูละครที่มีภาษาเหนือ อีสานแล้วฟังออกทุกคำ เข้าใจความหมายทุกคำศัพท์ไหมคะ(ไม่นับคนพูดเพี้ยน)
เนื่องจากเห็นว่าภาคเหนือ อีสานของไทยมีหลายชาติพันธ์ มีหลายเผ่าอาศัยในในภาคหนึ่งๆซึ่งสำเนียงการพูดจะต่างกันออกไป ความหมายเดียวกันอาจมีการออกเสียงต่างกันหรือเปลี่
ตะวันอ้อมโขง
ทำไมคนต่างจังหวัดเวลาออกทีวีมักจะไม่พูดภาษาไทยกลางกัน
ทั้งคนอิสาน คนใต้ คนหนือเลยค่ะ เช่น เวลามีนักข่าวไปสัมภาษณ์ หรือเวลาถูกเชิญมาออกรายการก็จะพูดภาษาถิ่นเลย มักจะไม่พูดภาษากลาง เพราะถ้าพูดไทยกลางจะอาย ถูกเพื่อนล้
สมาชิกหมายเลข 5881655
เวียงภูคำ ลออจันทร์
อยากรู้ว่าคนเวียงภูคำในลออจันทร์เขาพูดลาวหรืออีสานหรอคะ แล้วในเรื่องมีประเทศลาวไหมคะหรือมีแค่เวียงภูคำแล้วชุดที่นอ.ใส่ก็เหมือนของลาวอ่ะค่ะแต่ฟังนักแสดงพูดนักแสด
สมาชิกหมายเลข 8019499
คนอีสานไม่ค่อยชอบดารา นักร้องอีสานที่พูดภาษาอีสานแบบอีสานคำภาษากลางคำ พูดภาษาอีสานน้อย ใช้คำศัพท์อีสานแบบง่ายๆหรือคะ
คนอีสานไม่ค่อยชอบดารา นักร้องอีสานที่พูดภาษาอีสานแบบอีสานคำภาษากลางคำ พูดภาษาอีสานน้อย ใช้แต่คำศัพท์อีสานแบบง่ายๆหรือคะ เพราะส่วนตัวตามนักร้องอีสานอยู่หลายคน รว
ช่อกระดังงา
ทำไมคนกรุงเทพหรือคนภาคกลางถึงหัดพูดภาษาถิ่นยากครับ
เท่าที่ผมสังเกตมา คนภาคกลางน้อยคนหรือแทบไม่มีเลยที่พูดภาษาถิ่นได้เหมือนคนท้องถิ่น เวลาคนภาคกลางหัดพูดภาษาเหนือ อีสาน หรือใต้ ก็ไม่เหมือนเลย บางคนบอกว่าเป็นคนกรุ
สมาชิกหมายเลข 4603887
สมัยนี้ ยังมีคนเหนีย คนไหน ใช้คำว่า "ก๋ำเบ้อ" (ผีเสื้อ) "ก๋ำบี้" (แมลงปอ) "ก๋ำปุ๊ง" (แมงมุม) กันอยู่ไหมคะ
แล้วนอกเหนือจากทั้ง 3 ก๋ำ ยังมี ก๋ำ... อะไรอีกบ้างคะ ส่วนคำอื่น ๆ ก็ จั๊กกิ้ม จั๊กก่า จะเล้อ (จั๊กเล้อ?) จิ้งฮีด จิ๊กกุ่ง (จิ้งกุ่ง?) จุ่งจี้(ขี้ควาย)
อวัยวะชิ้นนั้น
ภาษากะเหรี่ยง คำอ่านเป็นไทย
ภาษากะเหรี่ยง | ความหมาย สวัสดีครับ = โอ๊ะมื่อโชเปอ ไงบ้าง = จาล่อเจ เป็นอย่างไรบ้าง = น่อบ้าจาล่อเจ สบายดีไหม = โอ๊ะขู่ยา สบายดีไหมวันนี้ = หนี่ยา โอ้ชู่ยา วัน
สมาชิกหมายเลข 9269308
ภาษาภาคใต้ ตามนี้แปลว่าอะไรบ้างครับ
เห็นในสติกเกอร์ไลน์ มีภาษาใต้ตามนี้ แปลเป็นภาษาไทยกลางว่ายังไงบ้างครับ 1. อ้อร้อ อ้อติ้ง 2. ฮันแล ฮันแล 3. หวิบ หูจี้ 4. หมัน แหล่ว 5. ฮาโหล่ย เจ็บหัวเหม็ด 6. น
กระท่อมน้อยริมบึง
ช่วยแนะนำหนังเรท R ดีๆคุณภาพคับแก้วหน่อยครับ
พอดีจะหาหนังดูอยากดูหนังพวกเรท R ที่คุณภาพดีครับ ไม่ใช่แค่ว่ามีแต่ฉากหวาบหวิวอยากเดียว อยากได้หนังที่เนื้อเรื่อง พล็อตเรื่องดี ยิ่งถ้าเป็นหนังเรท R ที่ได้รับราง
สมาชิกหมายเลข 1841002
วันวาน...วันนี้ของ "บุญชู" และผองเพื่อน
ภาพจากเรื่อง บุญชู 8 เพื่อเธอ เมื่อเอ่ยถึงหนังตลกสัญชาติไทยที่อยู่ในดวงใจของคนอายุเกิน 30 ปี หนึ่งในนั้นคงไม่พ้นเรื่อง "บุญชู" ซึ่งเริ่มขึ้นเมื่อปี 25
คนหยังเขียด
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาพยนตร์
ละครโทรทัศน์
ภาคอีสาน
ภาคเหนือ
ภาษาถิ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ชีวิตจริงคนอีสาน คนเหนือเวลาพูดกันเอง พูดกับคนต่างภาคไม่พูดไทยกันเลยหรือคะ เวลาดูละคร หนังก็เห็นพูดอีสาน เหนือตลอด