▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼
แสดงความคิดเห็น
คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ
-
หน้าแรก
- คอมมูนิตี้
- {name} {description}
- กิจกรรม
- แลกพอยต์
- อื่นๆ
คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ
i'll see you sometime แปลว่าอะไร?
ในเว็บ คำว่า i'll see you sometime แปลว่า หวังว่าคงจะได้พบคุณอีก แต่ google แปลภาษา แปลว่า ฉันจะเห็นคุณบางครั้ง
มันไม่ไกลเคียงกันเลย ก็เข้าใจมันก็อาจแปลมาตรงๆ ผมก็ไม่ชัว แต่ที่แน่ๆผมดันโง่...ครับ เลยไม่รู้ ก็เลยมาตามหาและมาถามผู้รู้ครับ