หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลภาษาลูหน่อยครับผมแปลไม่เป็น
กระทู้คำถาม
นักแปล
แปลประโยค นี่ให้ หน่อยครับ
''ไล่มู่ ล่านู่ ละทู เซาะลู ลันกูน เซยลูย เลาะนู''
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยแปลภาษาลูหน่อยครับพี่ๆ
ลี่พู่ล้านูลักรูลังจู แปลว่าอะไรครับเพื่อนมันบอกผม
สมาชิกหมายเลข 8667231
นักล่าปีศาจ ๕
๕ 'เลโอท่านทำอะไร ตอนนี้ปีศาจกำลังแห่กันมาที่นี่' อลันส่งกระแสจิตพูดคุยกับเลโอ 'ฆ่ามันไปหนึ่ง เจอเด็กแล้ว...ปลอดภัย มาให้ไวอลัน' 'ไวสุดแล้ว' การพูดคุยถูกตัด เลโอเก็บดาบคู่เข้าฝัก แววตายังคงจับจ้
Lady Star 919
การฟังออกแต่แปลไม่ได้ เป็นเรื่องปกติไหมคะ
การฟังออกแต่แปลมันเป็นเรื่องปกติไหมคะ เราฟังออกนะแต่เราไม่สามารถแปลให้คนอื่นฟังได้ มันเกิดจากอะไรคะ เกิดจากคลังคำศัพท์เราน้อยเกินไปใช่ไหมคะหรือเราไม่เข้าใจเลยในประโยคที่เขาพูด บางทีก็หงุดหงิดนะอยากแปล
สมาชิกหมายเลข 8798886
นักล่าปีศาจ ๒
๒ ป่าไม้หนาทึบกิ่งก้านปกคลุมท้องฟ้า มองเห็นแสงดาวได้เป็นบางช่วง สองนักล่าปีศาจเดินย้ำกรายเข้ามาในป่า "ได้กลิ่นเด็กหรือยัง" อลันเอ่ยถาม "ยัง" คำตอบยังเหมือนเดิมกับรอบที่หก "
Lady Star 919
Cranium ปริศนาซากมรณะ ที่วางตัว #ฟรีนเบค เป็นนักแสดงนำ จะได้ทำเป็นฉบับมังงะ
บริษัท ดรีม เอกซ์เพรส (DEX) ร่วมมือกับ Frontier Works Inc. กับโปรเจกต์สุดพิเศษ ที่จะดัดแปลงนิยาย GL ไทย ‘Cranium ปริศนาซากมรณะ’ ของคุณ ณลัน สู่ฉบับมังงะ ด้วยลายเส้นของอาจารย์ Hazuki Ruri
สมาชิกหมายเลข 8346484
ช่วยคิดชื่อฝาแฝด ชาย-หญิง ที่ขึ้นต้นด้วย ฮ.นกฮูก หรือ อ.อ่าง หน่อยค่ะ
พอดีจะเอาไปแต่งนิยายค่ะ55 ทั้ง 2 คนจะเป็นคนเท่ๆด้วยกันทั้งคู่เลย เวลาไปหาชื่อคู่แฝด ฝั่งผู้หญิงจะดูหวานๆหน่ะค่ะ ยังไม่โดนใจเท่าไหร่ เช่น อลัน(ใช้ได้เลย🤘🏻) อลิน(อันนี้แอบดูน่ารักๆมากกว่าจะเท่) หรือถ
สมาชิกหมายเลข 8409989
ขอสอบถามหน่อยค่ะ แปลภาษา ในยูทูปมันไม่ทำงาน
เราอยากให้มันแปลคำบรรยายที่ขึ้นเป็นภาษาอังกฤษมาเป็นภาษาไทย แต่ระบบมันไม่ทำงานคะ มันไม่ยอมขึ้นคำบรรยายอื่นนอกจากภาษาอังกฤษ ทั้ง ๆ ที่ช่วงก่อนมันยังทำงานได้อยู่เลย มีวิธีแก้ไขไหมคะ
สมาชิกหมายเลข 9026812
วีซ่า สิมิลัน ผลงานโฆษณายาสีฟัน Pepsodent
วีซ่า สิมิลัน พึ่งเข้ามาไม่นานก็มีผลงานโฆษณาแล้ว เป็นผลิตภัณฑ์ยาสีฟัน Pepsodent https://www.instagram.com/reel/DMKIQPBxD7J/?igsh=a2dkazRpMWl3dGlj สามารถไปซื้อมาลองใช้ได้ ส่วนตัวมองว่าซิซ่าเป็นคนสว
สมาชิกหมายเลข 7648521
ขอคำว่า ภูคา เป็นภาษาลูหน่อยครับ
จะเอาไปตั้งชื่อไอจีน่ะครับ
สมาชิกหมายเลข 5394694
"ใช้เส้นสาย" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
มมติจะพูดว่า “เธอใช้เส้นสายช่วยให้ได้รับงานนี้” เราจะบอกประมาณ... 📌 “She used her connections to help get this job.” หรือเปลี่ยนคำว่า connections เป็น network ก็ได้ (network ไม
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลภาษาลูหน่อยครับผมแปลไม่เป็น
''ไล่มู่ ล่านู่ ละทู เซาะลู ลันกูน เซยลูย เลาะนู''