พอดีวันนี้ได้ดูคอนเสิร์ตของ Andrea Bocelli มีเพลงหนึ่งที่ชื่อ Amazing Grace ฟังเพลงนี้แล้วนึกถึงทำนองสรภัญญะเลย ผมก็เลยไปค้นหาดูพบว่ามีการแปลมาจากภาษาบาลีในสมัยรัชกาลที่ 4 

ผมสงสัยว่าก่อนหน้านี้ในฉบับภาษาบาลีเขาท่องกันแบบสมัยนี้หรือเปล่าครับ