ทำไงดี ถ้าไปเจอกับฝรั่ง

คือเรื่องคืองี้ คือเพื่อนผม เป็นฝรั่งแล้วคือ จู่ๆวันนึงเขาถามว่าเขาควรทำไงดี คือ แบบแฟนของเพื่อนฝรั่งผมคุยกับแฟนเก่า และถามว่าควรทำไงดี แล้วผมแปลออกมา แล้วผมก็พิมพ์กลับไป โดยใช้แอพแปลภาษา แต่ตอนนั้นผม

คือผมมีกลุ่มเพื่อนที่เขาเป็นอิสลามอ่ะครับ แล้วทีนี้เวลาเขาพิมคุยกันเองผมก็แปลไม่ออก พอถามเขาก็บอกไม่มีอะไรหรอกไม่สำคัญหรอก แต่แบบสงสัยเฉยๆอ่ะครับ ย้อ หอ ปะเฮาะแบ ปูเลาะงาจะ อาปอ ผิดพลาดตรงไหนก็ขอโทษด้

ทุกคนรู้จักใช่ไหม่ครับกับเว็ปพนันต่างๆ ซึ่งผมเล่นมา 3-4 เดือนได้ ผมเข้าใจน่ะว่าเล่นได้ ก็ต้องมีเสีย ตอนนี้ผมย่ำแย่มาก ผมติดมันมาก ผมอยากหลุดจากวงจรนี้มาก ใครมีข้อคิดดีๆ หรือวีธีอะไร ช่วยบอกผมหน่อยครับ

แฟนหนูเป็นคนที่ขี้หึงขี้หวงมากค่ะวันนี้หนูได้ไปซ้อมทักษะที่วิลัยแล้วพอใกล้จะกลับบ้านหนูเหลือบไปเห็นกระดาษคำที่ครูทำขึ้นมาเอาไว้เล่นคำต้องห้ามอะค่ะหนูก็เลยหยิบมาและก็เล่นกับเพื่อนแค่แป๊ปเดียวเองค่ะ แล้

วันก่อนจขกทกับแฟนฝรั่งเจอเพื่อนคนไทย เพื่อนถามว่า When will you marry? แฟนเราตอบว่า Maybe soon, if she behaves. เราแปลเองว่า "อาจจะเร็วๆนี้ ถ้าเธอทำตัวดีๆ" คือตั้งแต่คบกันมาเราไม่เคยทำตั

คือเราคุยกับฝรั่งคนหนึ่งเขามาเที่ยวที่ไทยแล้วเขาอยากเจอเรา เราเลยบอกเขาไปว่าฉันฟังภาษาอังกฤษไม่ออกนะ ฟังออกบางคำ ฉันขอใช้googleแปลภาษา แต่พอเจอจริงๆเขาพูดอังกฤษใส่เรารัวๆแล้วพอเราตอบไม่ได้เขาก็เริ่มหั