สอบถามแปลภาษาอังกฤษ เรื่องเลื่อนการส่งของ

อาจจะดูง่ายๆ แต่ไม่ง่ายสำหรับคนไม่เก่ง พอดีกำลังแปลหนังสือส่วนลงท้ายแจ้งเลื่อนกำหนดส่งสินค้าของบริษัทฯ ประมาณนี้

     ทั้งนี้ จึงส่งผลให้ทางบริษัท.......(บริษัทฯเรา ผู้รับ) ยังไม่สามารถให้ทางบริษัท .......(ผู้ส่งสินค้า) มาส่งสินค้าได้ตามที่กำหนดไว้ 
จึงขอเลื่อนกำหนดส่งสินค้าจากเดิมที่แจ้งไว้ออกไปก่อนตามที่ได้แจ้งไว้ดังกล่าวข้างต้น หรือหากมีการเปลี่ยนแปลงกำหนดการส่ง
ทางบริษัทฯ (เรา) จะแจ้งให้ทราบอีกครั้ง
 
รบกวนผู้รู้หน่อยน้า

โง่วันละนิด แต่คิดใฝ่รู้ สักวันคงจะฉลาดขึ้น 555

ของคุณมากเลย
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่