หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากได้ชื่อภาษาเกาหลีค่ะ..วานผู้รู้ช่วยตอบหน่อยนะคะ..
กระทู้คำถาม
ภาษาเกาหลี
สวัสดีค่าาา
ประเด็นก็คือว่าเราอยากได้ชื่อตัวเองเป็นภาษาเกาหลีอ่ะค่ะ
แต่หาชื่อที่เพราะๆ ความหมายดีๆไม่ได้เลย (ก็ถ้าจะให้ไปแปลในกูเกิลก็คงไม่ใช่555)
ถามผู้รู้ช่วยตอบทีนะ
ชื่อ ด.ญ. สรทชล (อ่านว่า สอน-ทะ-ชน)
แปลว่า น้ำบริสุทธิ์
นามสกุล เทียมลม
ชื่อเล่น น้ำตาล
ค่ะ..ช่วยตอบหน่อยน้าาา
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยคิดชื่อไอจีให้หน่อยได้มั้ยคะ
เบื่อชื่อไอจีเดิมแล้ว อยากได้ชื่อไอจีใหม่ที่มันเท่ๆ เก๋ๆหน่อยอะค่ะ ชื่อเล่น:ไข่มุก:kaimook ชื่อจริง:อัญมณี:aunyamanee อยากได้ชื่อที่เป็นภาษาอังกฤษอะค่ะ ช่วยคิดให้หน่อยน้าาา ขอบคุณล่วงหน้ามากๆเลยค่าา
สมาชิกหมายเลข 5576612
จอแรงชาวชานเรือน ช่วยตั้งชื่อเล่นหลานสาว ภาษาอังกฤษหรือต่างชาติก็ได้ ที่ออกเสียง ก อ่ะค่ะ
รบกวนพี่ๆเพื่อนๆชาวชานเรือนช่วยตั้งชื่อหลานสาวให้หน่อย อยากได้เป็นภาษาต่างชาติ ที่ออกเสียง ก ความหมายเชิงบวกอ่ะค่ะ พอดีพี่ชายเค้าชื่อ gut ที่แปลว่ากล้า เลยอยากได้ชื่อน้องสาวเป็นเสียง ก เหมือนกันอ่ะค่
แค่ขอบฟ้ากั้น
ทำไมคนเกาหลีไม่ค่อยตั้งชื่อเล่นเป็นภาษาอังกฤษอ่ะครับ เห็นไอดอลส่วนใหญ่คือใช้ชื่อภาษาเกาหลีเป็นหลักเกือบหมด
เพราะความชาตินิยมหรือเปล่าครับ เลยไม่ตั้งชื่อเล่นเป็นภาษาอังกฤษแบบคนไทย เห็นตามซีรีส์ส่วนใหญ่จะใช้ชื่อตัวละครภาษาเกาหลีล้วนเลย เว้นแค่ไอดอลเกาที่ไปเกิดและโตที่ ปตท เลยได้ชื่อเล่นภาษาอังกฤษมา เช่น มา
สมาชิกหมายเลข 6061496
อยากได้ชื่อภาษาจีนอ่ะค่ะ รบกวนช่วยคิดให้หน่อยค่ะ
สวัสดีค่ะ พอดีอยากจะให้ใครช่วยตั้งชื่อภาษาจีนให้หน่อยอ่ะค่ะ ชื่อ ปุณยนุช (แปลว่า สาวผู้มีโชควาสนา) ชื่อเล่น พราว (แปลว่า ภูมิใจ) ส่วนแซ่อ่ะค่ะ คือป๊าเป็นคนจีนแต่จิ๋ว ค่ะ แซ่เค้าคือ ' เตีย ' แต่พอมาเป
สมาชิกหมายเลข 5432301
นอกเรื่องหน่อยน้าาาครับ ช่วยคิดชื่อลูกให้หน่อยครับ
พอดีอีก3เดือนจะไ้ดลูกสาวอ่ะครับแต่ยังคิดชื่อไมไ่ด้เลย รบกวนเพื่อนๆหน่อยครับ โจทย์ 1. อยากได้ ชื่อไม่เกิน 3 พยางค์ 2. ชื่อเล่นอยู่ในชื่อจริง (กลัวเพื่อนตั้งฉายา) 3. ไม่อยากได้ชื่อแนวฝรั่งครับ เพราะหน
kimnue
การหาคำต่างๆจากไทยไปเป็นภาษาญี่ปุ่น
ผมอยากได้ที่หาภาษาญี่ปุ่นที่เป็นคำค้นหาจากภาษาไทยดีๆอ่ะครับ พอดีแปลจากกูเกิลก็เชือ่ไม่ได้แล้วแต่ละคำที่ผมหาก็หายากด้วยในあきこก็ไม่มี
สมาชิกหมายเลข 7702414
วิชวลเกิร์ลกรุ๊ปเจน 4 ที่ได้รับชื่อเล่นใหม่โดยเนติเซนเกาหลี
K-Pop แต่ละเจเนอเรชั่นนั้นต้องมีไอดอลสองสามคนที่โดดเด่นต่อสาธารณชนในฐานะภาพลักษณ์ของคนรุ่นต่อไป ได้แก่ยูจีนจาก S.E.S สำหรับรุ่นแรก ยุนอา Girls’ Generation สำหร
สมาชิกหมายเลข 4826764
ถามความหมายชื่อเล่น "การ์ชิ"ภาษาเกาหลี ค่ะว่าหมายความว่าอะไร หาในกูเกิลแล้ว ไม่เจอ
ถามความหมายชื่อเล่น "การ์ชิ"ภาษาเกาหลี ค่ะว่าหมายความว่าอะไร หาในกูเกิลแล้ว ไม่เจอ มีคนเคยบอกแปลว่า มีค่า แต่หาในกูเกิลกี่รอบก็ไม่เจอ รบกวนช่วยตอบให้ด้วยนะคะ
สมาชิกหมายเลข 5381233
อยากรู้ข้อมูลเกี่ยวกับซีรีส์ชุด บ้านวาทินวณิช ค่ะ
ตามนั้นเลยค่ะ ขออนุญาตแทนตัวเองด้วยชื่อเล่นนะคะ ปกติชลเป็นแฟนคลับพี่ฟรีนพี่เบ็คกี้นะคะ คือว่า ติดตามผลงานมาตลอด แต่อาจจะไม่ค่อยรู้ข้อมูลอะไรเท่าไหร่นักนะคะ ไม่เคยเจอตัวจริงนะคะ แต่ติดตามผลงานตั้งแต่ แ
สมาชิกหมายเลข 8983150
การ์ตูนเรื่อง Gate - Thus the JSDF Fought There! มีแปลไทยแบบจบมั้ยคับ
อ่านไป64ตอน แล้วเค้าก็ไม่แปลต่อแล้วอ่า ค้นกูเกิลก็เจอแต่ENG ใครมีลิงค์แปะหน่อยนะคับ จะเป็นพระคุณมาก
สมาชิกหมายเลข 3865036
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาเกาหลี
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากได้ชื่อภาษาเกาหลีค่ะ..วานผู้รู้ช่วยตอบหน่อยนะคะ..
ประเด็นก็คือว่าเราอยากได้ชื่อตัวเองเป็นภาษาเกาหลีอ่ะค่ะ
แต่หาชื่อที่เพราะๆ ความหมายดีๆไม่ได้เลย (ก็ถ้าจะให้ไปแปลในกูเกิลก็คงไม่ใช่555)
ถามผู้รู้ช่วยตอบทีนะ
ชื่อ ด.ญ. สรทชล (อ่านว่า สอน-ทะ-ชน)
แปลว่า น้ำบริสุทธิ์
นามสกุล เทียมลม
ชื่อเล่น น้ำตาล
ค่ะ..ช่วยตอบหน่อยน้าาา