หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
나는 저는 재가 내가 คำพวกนี้แปลว่ายังไงอ่ะคะ?
กระทู้คำถาม
ภาษาเกาหลี
ตามหัวข้อเลยค่ะ คือเราไม่เข้าใจเวลาพูดภาษาเกาหลีอ่ะค่ะ คำที่ขึ้นต้นประโยค เช่น 나는(นานึน) 저는(ชอนึน) ทำไมไม่ใช้คำเดียวกันไปเลย? คือเราพึ่งเริ่มเรียนเลยอาจจะไม่ค่อยเข้าใจค่ะ ช่วยหน่อยนะคะ
ขอบคุณค่ะ^^🌷💖
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขอถามเรื่องคำสรรพนามในภาษาเกาหลีหน่อยซิคะ
1 คำสรรพนามที่เกี่ยวกับคนมำว่าอะไรบ้างคะ เเล้วเเปลเป็นไทยว่าอะไร เช่น ฉัน เธอ คุณ เขา ท่าน เรา หล่อน เเบบนี้อะค่ะ 2 เนื่องจากเคยต้องกระทู้ถามไว้ มีบางท่านมาตอบ เยะเลยสงสัยทำไมภาษาเกาหลีเเค่คำเดียวถึง
คนที่ใครๆก็ฝันถึง
아직도 내가 생각나요? แปลว่าอะไร??
아직도 내가 생각나요? ประโยคนี้แปลว่าอะไรค่ะ ช่วยหน่อยนะงงมาก 😂😂
สมาชิกหมายเลข 1427759
이,가,은,는 ใช้ยังไงครับ?
คือผมมีเรื่องสงสัยเกี่ยวกับภาษาเกาหลีนิดหน่อยตรงเรื่อง การใช้ 이,가,은,는 이 กับ 은 จะใช่กับคำนามที่มีตัวสะกดส่วน 가 กับ 는 จะใช้กับคำนามที่ไม่มีตัวสะกด(ตามที่ผมอ่านจากหนังสือ คำทั้ง 4 คำนี้จะอยู่หลังคำนามนะค
สมาชิกหมายเลข 2806197
คำว่า '안녕' '안녕하세요' '안녕하십니까' ใช้แตกต่างกันยังไงคะ?
ตามหัวข้อเลยค่ะ คำว่า '안녕' '안녕하세요' '안녕하십니까' มันแปลว่าสวัสดีเหมือนกันหมดใช่มั้ยคะ? แต่เราอยากรู้ว่าทั้งสามคำนี้ใช้แตกต่างกันยังไงบ้างคะ? ใช้ในกรณีไหนบ้าง
สมาชิกหมายเลข 4104068
ขอวิธีเขียนชื่อ ไทยเป็นเกาหลี
ตอนนี้กำลังหาวิธีเขียนชื่อไทยให้เป็นภาษาเกาหลีอยู่คะ ไม่ทราบว่ามีใครรู้หลักการเขียนไหมคะ เช่น ชื่อเล่น หนึ่ง เขียนยังไง เเล้วชื่่อจริงกับนามสกุลเขียนยังไง
สมาชิกหมายเลข 3910303
ช่วยแปลประโยคให้หนูหน่อยยค่ะะะ
ถ้าต้องการจะบอกว่า "แม้ว่าหล่อนจะทำอาหารไม่ค่อยเก่งสักเท่าไหร่/ไม่ชำนาญ" ภาษาอังกฤษนี่ต้องบอกว่ายังไงอ่ะคะ
สมาชิกหมายเลข 4735771
รบดวนแปลเกาหลีให้ทีครับ
คือในมังฮวาเกาหลีเรื่อง It's mine ตอนที่ 64 มันจะมีฉากที่พระเอกพุ่งไปจูบนางเอก แล้วนางพูดว่า 도요 한 나는 แปลว่าอะไรครับ หรือไม่ใช่จูบแรกนางเอก?😟😟😟
สมาชิกหมายเลข 4487105
ขอแนะนำมังฮวาแนว Slice of Life หน่อยค่า!
ช่วงนี้อยากอ่านแนว Slice of Life แบบชิล ๆ เปิดรับทุกคำแนะนำเลยนะคะ แต่ขอแบบแปลไทยดี ๆ อ่านลื่น ไม่ต้องพึ่ง ChatGPT หรือ Google Translate จะดีมากเลยค่ะ 🙏 ใครมีเรื่องไหนในดวงใจแชร์ได้น้า~
สมาชิกหมายเลข 8622559
ตามหาเพลงค่ะ ช่วยหน่อยนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าจริงๆค่ะ 🙏🙇♀️
เป็นเพลงเกาหลีค่ะ เนื้อประมาณนี้นะคะ นานึน มูออซึล กุมกูนึนกา ฉันฝันไปเพื่ออะไรกัน (แปล) คือกอน นูกุล วีฮัน กุมอิลกา สิ่งนั
สมาชิกหมายเลข 6548320
ตามหาเพลงเกาหลีค่ะ
คือ เราดูเรื่อง Healer อ่ะค่ะ แล้วมีตอนนึงที่ ป้า ร้องเพลงอะไรซักอย่าง มันแปลออกมาว่า ''ฉันรู้สึกเหมือนเป็นของเธอ เหมือนเป็นของเธอ แต่ก็ไม่ใช่'' แล้วร้องว่า นานึน เกทอึน อะไรซักอย่างอ่ะค่ะ มีใครพอทราบ
สมาชิกหมายเลข 3515997
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาเกาหลี
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
나는 저는 재가 내가 คำพวกนี้แปลว่ายังไงอ่ะคะ?
ขอบคุณค่ะ^^🌷💖