หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
He is filter นี้หมายความว่าไงครับ?
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
คือผมโพสต์รูป แล้วเขียนแคปชั่นว่า I can't promise
แล้วก็มีคนมาเขียนคอมเมนท์ไว้ว่า Now he is filter
ผมเอาไปแปลภาษามันก็แปลว่า กรอง นะครับ
แต่มันก็จะแปลกๆเนอะ
ใครที่รู้ช่วยตอบทีครับ
🙏🙏🙏🙏
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 3
ไม่ต้องสนใจ เขาเขียนภาษา ผิดๆ grammar ผิด ใช้คำไม่ถูกต้องแน่ๆ
นอกจากคุณจะเดาใจเขาออก ฝรั่งที่ไหนอ่านก็งง ครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
If you love someone but he can't stay with you [right now] Do you guys will keep on this relationship?
I'm very appreciated for all of your guys's kindness. To be honest, I love this person and we know each other on the internet, never see his face before,just chat and talk on phone. He told me he love
สมาชิกหมายเลข 1376852
สอบถามคำที่หายไปครับ
Ben is also brave and smart. Even when f........... strong enemies, he never give up. ในชีทที่โรงเรียนปริ้นให้มามันหายไปหนึ่งคำ ควรเป็นคำว่าอะไรครับ ส่วนตัวผมคิดว่าเป็น face ที่แปลว่าเผชิญหน้า แต่ผมอ
สมาชิกหมายเลข 6643183
♫♬ ไม่รู้ว่า บทประพันธ์ชองใคร ??
Here I am Reaching and fading to gray. In a picture you can't put away. There you are Frozen, looking at m:) I am vanishing. The needle plays the record. The morphine kills the pain. The thought of
สมาชิกหมายเลข 6477408
He who deserves happiness
If he wanna sing I will be a bird singing along If he wanna cry I will be the rain he's crying among If he wanna lay My lap is where he belongs If he falls My arms will hold him tight If he's tire
thezircon
พระแม่มารีย์ในพระคัมภีร์ไบเบิล (Virgin Mary in Bible.)
📖 “ทูตสวรรค์เข้าในบ้านกล่าวกับพระนางว่า จงยินดีเถิดท่านผู้ที่พระเจ้าโปรดปราน องค์พระผู้เป็นเจ้าสถิตกับท่าน” - ลูกา 1:28 ทูตสวรรค์แจ้งข่าวการประสูติของพระเยซูเจ้า 📖 ”เมื่อนางเอล
สมาชิกหมายเลข 7939450
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
He is filter นี้หมายความว่าไงครับ?
แล้วก็มีคนมาเขียนคอมเมนท์ไว้ว่า Now he is filter
ผมเอาไปแปลภาษามันก็แปลว่า กรอง นะครับ
แต่มันก็จะแปลกๆเนอะ
ใครที่รู้ช่วยตอบทีครับ
🙏🙏🙏🙏