หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนช่วยแปลความหมายของเพลงนี้ให้หน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ดนตรี
เพลง
เพลงสากล
https://youtu.be/Fd1mRXkwUrA
เพลงนี้ค่ะ พอดีมีคนส่งมาให้ อยากรู้ว่ามีความหมายว่ายังไง ลองแปลเองแล้วก็ยังงงๆ เสิร์จหาก็ไม่มี ขอบคุณล่วงหน้านะคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ความหมายเพลง
https://youtu.be/vcYlp5QCEMU อยากรู้คำแปลของเพลงนี้ ไม่แน่ใจว่าเป็นภาษารัสเซียหรือเปล่า แต่ฟังแล้วรู้สึกชอบ มีใครใจดีแปลให้ได้บ้างมั้ยคะ ขอบคุณสำหรับคำแปลล่วงหน
สมาชิกหมายเลข 5742070
ช่วยหาชื่อเพลงหน่อยนะคะ
คือฟังผ่านๆ แล้วเจอเพลงนี้เพราะมากๆเลยค่ะ แต่หาไม่เจอ พยายามค้นหาทุกคำที่แกะออก ก็ไม่เจอค่ะ ใครรู้ช่วยบอกทีนะคะ ท่อน 16.20 ค่ะ https://youtu.be/NPNPA9t6f_o
สมาชิกหมายเลข 5343543
เพลงเกาหลีเพลงนี้ ชื่อเพลงว่าอะไรคะ
https://youtu.be/pyX7O25v2lw เพลงตอนเปิดคลิปชื่อเพลงว่าอะไรคะ เพราะมาก จำเนื้อเพลงออกมาเสิร์ชก็ไม่เจอ รบกวนผู้รู้ด้วยค่ะ ขอบคุณมากนะคะ
สมาชิกหมายเลข 2394948
ตามหาชื่อเพลงค่ะ (มาเป็นลิ้งค์)คนทำคริปไม่ยอมใส่ชื่อเพลงเลยหาไม่เจอค่ะ
พยายามหามากค่ะ แต่ความสามารถไม่พอ ใครพอเคยฟังเพลงนี้ช่วยหน่อยนะคะ ขอบคุณค่ะ https://youtu.be/oI8Vwfe8HMghttps://www.youtube.com/watch?v=oI8Vwfe8HMg
สมาชิกหมายเลข 4286764
เพลงนี้ชื่ออะไร
ใช้แอ็พหาเพลงและพิมพ์เนื้อเพลงในกูเกิลแล้วแต่ก็หาไม่เจอค่ะ ใครรู้ชื่อเพลงหรือคนร้องได้โปรดช่วยด้วยค่ะ ขอบคุณมากๆค่ะ https://www.youtube.com/watch?v=y1w_Rapej7s
สมาชิกหมายเลข 2023404
App แปลภาษาอังกฤษเป็นไทยหรือไทยเป็นอังกฤษบนวินโดว์ ของเจ้าไหนดีที่สุดครับ
ผมเจอปัญหากับ Google Translate ที่แม้ว่าจะแปลออกมาได้แต่ศัพท์หลายคำไม่มีคำแปลหรือแปลผิดเพี้ยนไปจากความหมาย เช่น turncoat ดันแปลว่า เสื้อคลุม ทั้งที่ควรแปลว่า &q
สมาชิกหมายเลข 2463966
น้ำขิง ภาษาอังกฤษเขียนยังไง (ชื่อคน)
สวัสดีค่ะ อยากจะถามว่า น้ำขิง ในภาษาอังกฤษเขียนยังไง (เป็นชื่อคนนะคะ) ส่วนตัวเป็นคนไม่เก่งภาษาอังกฤษอ่ะค่ะ เลยอยากจะตั้งกระทู้ถาม สำหรับคนที่รู้ช่วยตอบหน่อยนะคะ
สมาชิกหมายเลข 5513152
คุยไปเรื่อยกับภาษาญี่ปุ่น #4 เก็บมาฝากจาก YouTube (1) จงแปลญี่ปุ่นเป็นญี่ปุ่น (ไม่รู้ญี่ปุ่นก็เข้ามาได้ครับ)
เนื้อหาจากคลิปนี้นะครับ ของคุณ 東宮たくみ (Touguu Takumi) ในชื่อแชนแนล Japanese Calligrapher Takumi ชื่อคลิป 京都弁を直訳してみた ลองแปลภาษาถิ่นเกียวโตแบบตรง ๆ ดู https://www.
star_seeker
ไม่ต้องบอกอายุ แต่ขอเพลงที่ดังก่อนคุณเกิดสักคนละเพลงสองเพลงค่ะ
เพลงดังก่อนเราเกิดค่ะ https://www.youtube.com/watch?v=Dbo8MdJ6DME https://www.youtube.com/watch?v=J3CKyG3zJZU มาแชร์กันนะคะ
พักกายา
🎹 ♥♪*¨*♫ มาแบ่งปันเพลงที่คุณฟัง หรือ อยากแชร์ให้คนอื่นฟังตอนนี้กันเถอะ !! Vol.800 ♥♫*¨*♪ 🎹
สวัสดีวันพุธค่ะทุกคน ใครมีเพลงอะไรที่อยากแนะนำ อยากลองให้คนอื่นฟัง มาโพสต์กันได้เลยนะคะ (ได้ทุกแนว ทุกภาษาเลยค่าาาาาาาาา)หลังจากที่ไม่ได้ตั้งกระทู้เพลงซะนาน วัน
อัมปาจุม
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ดนตรี
เพลง
เพลงสากล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนช่วยแปลความหมายของเพลงนี้ให้หน่อยค่ะ
เพลงนี้ค่ะ พอดีมีคนส่งมาให้ อยากรู้ว่ามีความหมายว่ายังไง ลองแปลเองแล้วก็ยังงงๆ เสิร์จหาก็ไม่มี ขอบคุณล่วงหน้านะคะ