หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
มูแง แปลว่าอะไร
กระทู้คำถาม
นักแปล
นิยายแปล
คำว่า มูแง แปลว่าอะไรครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขอสอบถามหน่อยครับ มู้แง คืออะไร
คำว่า"มู้แง มูแง มู้แง้ " มันแปลว่าอะไรอะครับ หาความหมายในเน็ตก็ไม่มี เห็นมีแต่คนพิมคำพวกนี้ในแคปชั่น
สมาชิกหมายเลข 3209942
เทรนทวิต
คือว่าเราพึ่งสมัครทวิตใหม่วันนี้เลย เเล้วเราเป็นติ่งเกาหลี เราไปถามเพื่อนๆในกลุ่มที่เล่นทวิต เราถามว่าเทรนทวิตทุกคนเป็นแบบไหน เพื่อนบอกตอนนี้อันดับ1คือ #kookv เเต่ทำไมของเราขึ้นเเบบนี้คะ ต้องทำยังไง
สมาชิกหมายเลข 5257606
"อุแง" คืออะไรคะ
พอดีเห็นบ่อยๆในfacebook twitter สงสัยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 1075449
ยศตำรวจเกาหลี
อยากทราบว่ายศของตำรวจเกาหลีเหมือนไทยไหมครับ หากไม่เหมือนอยากจะให้เขียนยศแต่ละขัั้น และอธิบายถึงตำแหน่งในขั้นนี้หน่ะครับ เพราะดูในมังงะเกาหลีแปลหลายเรื่อง เห็นเขียนว่า "ร้อยตำรวจโท" อยู่หลายเ
สมาชิกหมายเลข 5717915
หาเพื่อนๆแชร์หนังสือกันอ่าน #คั่นกู #meb
นี่เพิ่งติดตามซีรี่ย์เรื่องเพราะเราคู่กันอยู่สนุกมากๆเลยอยากซื้อต้นฉบับมาอ่าน ก็เลย ซื้อe-book มาจากแอพmeb แต่เพราะงบไม่พอเราเลยซื้อได้เล่มเดียว เลยเลือกซื้อเล่ม2เพราะอยากรู้เรื่องราวตอนจบว่าจะล
สมาชิกหมายเลข 4088133
“หนังสือ 1984 ถูกบิดเบือนหรือแก้ไขไปจากต้นฉบับหรือเปล่า?”
หนังสือเล่มนี้ถูกแก้ไข แปลใหม่ หรือบิดเบือนเนื้อหาหรือ ไม่? โดยเฉพาะบางประโยคที่เกี่ยวกับ พรรค, การล้างสมอง, หรือแนวคิดต่อต้านอำนาจรัฐ มันเหมือนจะ "ซอฟต์ลง" หรือเบาลงกว่าที่จำได้ ใครมีต้นฉบ
สมาชิกหมายเลข 8068106
แจ้งข่าวนิยายลดราคาสุดคุ้มค่ะ
ชลันมาตามนัด สำหรับโปรโมชั่นเดือนเกิด ตลอดเดือนสิงหาคม (เดือนเกิดของไรต์เอง อิอิ) เหลือเพียงเล่มละ 32 บาทค่าาา #เราจะเจอโปรโมชั่นนี้ทุกปี (หรือเปล่า!!) 555 มีเรื่องไหนมาดูกันเลย 👇👇👇🎂🎂🎂 กดอ่านได้ใน
CHLD
ตามหานิยายเรื่องนี้อยากอ่านต่อมากๆ
สวัสดีค่ะคือเราอยากตามหานิยายเรื่องนี้มีแอพไหนทีสวัสดีค่ะคือเรามาขอให้ทุกคนตามหานิยายเรื่องนี้มีในแอพไหนที่ทำแบบต่อมั้ยคะหรือว่าเป็นอีบุ๊คเป็นเล่มยังไงก็ได้ค่ะอยากอ่านต่อมากๆเราอ่านในจอยมีแปลถ400กว่าต
สมาชิกหมายเลข 6620461
เกิดชาตินี้พี่ต้องเทพ มังงะกับนิยาย มีกี่เล่มแล้วจบยัง
พอดีขี้เกียจรออนิเมะss3 เลยอยากรู้ว่า มังงะกับนิยายจบที่กี่เล่ม เเล้วที่ไทยมีแปลไทยครบรึยัง
สมาชิกหมายเลข 8519552
ตามหานิยายแปล เกาหลี มัธยมปลายเกาหลี ชายหญิง
เป็นนิยายโรแมนติกเกาหลี หน้าปกผู้หญิงนักเรียนมอปลายซ้อนบิ๊กไบค์พระเอก (ไม่แน่ใจว่าเป็นหน้าปกหรือภาพในเล่ม) ในเรื่องประมาณว่าในนางเอกเป็นน้องสาวของเพื่อนพระเอก เนื้อเรื่องประมาณว่านางเอกไปอยู่บ้านพระเอ
สมาชิกหมายเลข 6653070
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
นิยายแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
มูแง แปลว่าอะไร