ใครเก่งภาษาอังกฤษเข้ามาทีค่า

พอดีจะเขียนบทความ แต่ผมอยากแปลหัวข้อบทความเป็นภาษาอังกฤษ รบกวนผู้ที่เก่งในด้านการแปล ช่วยผมแปลหน่อยนะครับ  แปลประโยคทีว่า  "ศิลปะการใช้ภาษาด้านการแสดงออกทางอารมณ์ ที่มีอิทธิพลต่อการเป

ช่วยแนะนำทีค้ะ อยากเก่งภาษาอังกฤษ อยากอ่านออกเขียนได้ไปจนถึงพูดได้ต้องเริ่มจากตรงไหนก่อนคะ พื้นฐานต่ำมากเลย ส่วนตัวชอบฟังเพลงสากล แต่แปลไม่ออกมีร้องได้บ้างเพราะฟังบ่อย🙏

เจอในบทความภาษาอังกฤษค่ะ พยายามหาในเน็ตแล้วไม่เจอเลย รบกวนด้วยนะคะ🙏

…

ชุลีพร ชุ-ลี -พอล ลุงคำ ลุง-คำ

ประโยคที่ว่า "teenagers are usually anything but practical or cost conscious !" แปลว่าอะไรครับ ช่วยหน่อยครับ ขอบคุณครับ ผมเรียบเรียงประโยคไม่ได้คับ ลองใช้แปลภาษาแล้วคับ

คือผมอยู่อังกฤษระดับ A2 แล้วอยากพัฒนาไปอีกเรื่อยๆพี่ๆทุกคพอมีคําเแนะนําให้มั๊ยคับ♥️✌️🙏🏻:)

อยากเก่งภาษาอังกฤษควรเริ่มจากอะไรคะ เริ่มจากจำคำศัพท์ก่อนหรือว่าเริ่มต้นจากgrammarคะ

พวกนามหมวดหมู่เช่น group crowd team  สามารถใช้ v.ได้ทั้งพหูพจน์และเอกพจน์แล้วเราจะรู้ได้ไงครับว่าอันไหนควรใช้อันไหน  คือผมอ่านหนังสือแล้วแต่ก็ยังไม่เข้าใจอยู่ดีครับ

สับสนมานานเกิน 20 ปีแล้วค่ะ ใช้ผิด ๆ ถูก ๆ (น่าจะผิดมากฝ่า) มาตลอด อาการนามแบบเติม -ing กับเติม suffix -ment, -tion