หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
หนังพากย์อังกฤษแต่ดูแบบซับไทย จะช่วยพัฒนาภาษามั้ย?
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
ตามหัวข้อเลยค่ะ คือเราเป็นสายซีรี่ส์เกา-จีนมาตลอด พูดได้ฟังแปล แบบพื้นฐานๆได้ค่ะ แต่เขียนไม่ได้ เพราะเราดูเพื่อความสนุกอย่างเดียว
ตอนนี้จะเปลี่ยนมาดูหนังพากย์อังกฤษบ้าง เพราะเห็นคนแนะนำกันเยอะมากๆ +เราอยากฟังพูดได้คล่องๆ เพราะได้เรียนแค่ทฤษฎี
Q: ถ้าดูเป็นซับไทยจะได้ประโยชน์มั้ยคะ?
Q: ถ้าพึ่งเริ่มดูควรทำอย่างไรบ้างคะ ex.จดศัพท์ ดูวน อะไรประมาณนี้อ่ะค่ะ
------------ขอบคุณล่วงหน้านะคะ------
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขอคำแนะนำสำหรับคนอยากเก่งภาษาอังกฤษหน่อยครับ
ผมพยายามฝึกอยู่ครับ เริ่มจากดูรายการสอนภาษาอังกฤษ อย่าง English room ของพี่ลูกกอล์ฟ ซี่รี่ย์ต่างๆ แต่ผมเปิดซับไทยตลอดเลย ทางที่ดีควรเปิดแบบไม่มีซับเลย หรือ เปิดซับอิ้งครับ คือผมตั้งใจจริงๆ ผมเข้าธุรกิ
สมาชิกหมายเลข 3098003
ทำไมคนดูซีรีย์เกาหลีซับไทยมากกว่าพากย์ไทย??
สงสัยมานาน นอกจากคนไทยเดี๋ยวนิยมดูซีรีย์เกาหลีมากกว่าละครไทย ส่วนใหญ่ชอบดูแบบเสียงเกาหลีซับไทยมากกว่าพากย์ไทยทั้งที่คนไม่รู้ภาษาเกาหลีดูแล้วงงๆ ว่าเขาพูดอะไร และจะมีซับแปลภาษาไทยด้วย แต่พอตอนนี้เรามีพ
สมาชิกหมายเลข 6167600
สอบถามเรื่องนักพากย์
คือว่าเราต้องการที่จะทำอนิเมชั่นซีรี่ส์แต่ว่าติดขัดเรื่องนักพากย์อ่ะค่ะ อยากรู้ว่าเขาจ้างกันยังไง พากย์ยังไง ปกติตั้งราคาเท่าไหร่ เพราะว่าถ้าทำแบบดำเนินเนื้อเรื่องโดยไม่มีบทพูดมันก็ยังไงๆอยู่ แต่ถ้าใส
สมาชิกหมายเลข 9334378
อยากอ่านภาษาอังกฤษเก่ง
เป้าหมายอยากอ่านข่าวต่างประเทศที่เป็นภาษาอังกฤษได้ อ่านนิยายอังกฤษได้ ความรู้ภาษาอังกฤษก็อ่านบทความง่ายๆพอได้ คำศัพท์ก็รู้จักคำพื้นฐาน แต่ก็ยังไม่เอาอ่าว ผมไม่อยากพูดได้ แต่อยากแปลเก่งครับ
สมาชิกหมายเลข 2115259
สอบถามเรื่องเรียนต่อสวีเดนค่ะ
.
สมาชิกหมายเลข 6747461
เรียนศิลป์-ภาษา แต่อยากเข้าสตัวแพทย์
ตอนนี้พึ่งสอบเข้าม.4 สายศิลป์-จีนครับ ส่วนตัวเป็นคนที่มีพื้นฐานวิทยาศาสตร์พอตัว คณิตฯกลางๆ ไม่เก่งไม่แย่ อยากเข้าสัตวแพทย์รอบportครับ เพราะคิดเอาไว้ว่าจะตั้งใจติวชีวะเพื่อลงสอบ สอวน. ครับ เอาไว้เพิ่มโ
สมาชิกหมายเลข 6575363
รีวิวการสอบ Toeic Computer-Based Test ครั้งแรก พร้อมแชร์ทริคการฝึก/ทำข้อสอบด้วยตัวเอง
สวัสดีค่า วันนี้เราจะมา รีวิว/แชร์ทริค/วิธีการเรียน/การสอบ toeic คร่าวๆ สำหรับคนที่วางแผนจะสอบเผื่อว่าจะมีประโยชน์กับทุกคนค่ะ เราต้องไปสอบเพราะรีบใช้คะแนน แต่ไม่มีเวลาอ่านหนังสือเตรียมตัวเพราะต้องทำ
สมาชิกหมายเลข 9299562
แชร์เก็บไว้เลย! คัมภีร์พิชิต "แพทย์แผนจีน หัวเฉียวฯ" ฉบับ Update
อยากติดหมอจีน HCU ต้องรู้ 4 พอยท์นี้! 👇 -วิชาพื้นฐาน: ชีวะ (ระบบร่างกาย), เคมี (กรด-เบส), เลข (วิเคราะห์), อังกฤษ (Vocab/Reading) -วิชาความถนัด: หยินหยาง, ธาตุ 5, ลมปราณ, สมุนไพร และการวินิจฉัยแบบจี
สมาชิกหมายเลข 9161649
ใครเคยแปลซับหนัง ซีรี่ แอนนิเมะ บ้าง ขอสอบถามที
1 ตอนหนึ่งประมาณกี่นาที ใช้เวลาทำจริงประมาณกี่ชั่วโมง ไม่รวมเวลาอู้ 2 แปลจาก ภาษาอะไรเป็นภาษาไทย 3 ยากไหม ถ้าเจอประโยค ศัพท์ ไม่เข้าใจ ยากๆทำอย่างไร 4 ทำไมถึงทำ ได้อะไรเป็นการตอบแทน ความสุข เงิน หรืออ
สมาชิกหมายเลข 3122921
ถามคอซีรี่ย์เกาหลี มีเรื่องไหนน่าดูในช่วงหยุดยาวสงกรานต์ 2569 นี้บ้างคะ
ตามหัวข้อเลยค่ะ เพราะหยุดยาวๆ ไม่มีแพลนไปไหน ขอแบบพากย์ไทยนะคะ ไม่ชอบอ่านซับ
SOLUCKYs Choice
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
หนังพากย์อังกฤษแต่ดูแบบซับไทย จะช่วยพัฒนาภาษามั้ย?
ตอนนี้จะเปลี่ยนมาดูหนังพากย์อังกฤษบ้าง เพราะเห็นคนแนะนำกันเยอะมากๆ +เราอยากฟังพูดได้คล่องๆ เพราะได้เรียนแค่ทฤษฎี
Q: ถ้าดูเป็นซับไทยจะได้ประโยชน์มั้ยคะ?
Q: ถ้าพึ่งเริ่มดูควรทำอย่างไรบ้างคะ ex.จดศัพท์ ดูวน อะไรประมาณนี้อ่ะค่ะ
------------ขอบคุณล่วงหน้านะคะ------