หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ใครรู้ภาษาลูบ้างคะ ช่วยแปลที
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ชีวิตวัยรุ่น
ปัญหาวัยรุ่น
เราพยายามทำความเข้าใจแล้ว เสิ้ทเน็ตดูวิธีนู้นนี่นั่นแต่พอเพื่อนพิมพ์โพสลงจริงๆ เข้าไปอ่าน ก็ไม่เข้าใจอยู่ดีอะคะฮืออ😭 ยังไงใครพอทราบมาช่วยแปลทีนะคะขอ🙇♀️ ประโยคนี้ค่ะ
" เลียดครูลากมู่แล่ตูล่อกูล้องตูลำทุเลือนหมูล่าวู่โลอูเลคู่ "
ใครแปลได้ช่วยทีนะคะ// ขอบคุณมากๆไว้ล่วงหน้าเลย🙏
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
我怕你不是个傻子 ใครก็ได้~~~ช่วยแปลประโยคนี้ให้ทีค่ะ เหมือนจะเป็นพวกสํานวนเลยค่ะ ว้อนท์มากจริงๆนะคะ
我怕你不是个傻子 ช่วยแปลประโยคนี้ให้ทีนะคะ คือรุ่นพี่คนจีนเขาส่งมา แล้วพอเราใช้พวกแอพแปลมันแปลว่า I fear you are no fool มันก็แปลไม่ได้ความหมายจริงๆน่ะค่ะ พอไปถามรุ่นพี
สมาชิกหมายเลข 4850377
ตามหาชื่อเพลงเกาเพลงนี้หน่อยจ้า
ขอความช่วยเหลือช่วยแกะเพลงนี้ให้หน่อยค่ะ ว่าชื่อเพลงอะไรและของใคร เมื่อวานเราดูไลฟ์ในไอจีพี่ฮี แต่เราฟังนางไม่รู้เรื่อง เลยไม่รู้ว่านางบอกชื่อเพลงรึเปล่า 🤣🤣 เ
หนูคิตตี้มีลูกแมวเหมียว
ใครตอบได้ขอกราบงามๆ ตามหาเพลงเพลงนึง ?
เพลงที่มีทำนองหรือคำร้องไม่รู้แหละ เค้าให้โจทย์มาแบบนี้ อีนี่ก็ตามหามา 3-4วันจ้า สรุป ไม่เจอ มันมีประโยคสั้นๆง่ายๆ ได้ใจความ "น้ำมาฟิลล์อินเน้ โอ๊ว ฟัคกิ๊น
สมาชิกหมายเลข 4203311
มีใครพอจะรู้ภาษาลูไหมคะ ช่วยแปลให้หน่อยค่ะ
ลนคุนละอุไซลุยเลิดกูดลามูเลี้ยตู้แช้วลู้วลังยุงโง่ลิอูล่าหู่ลายสุย พอดีว่าเมื่อเที่ยง เพื่อนมีปัญหากับใครไม่รู้ แล้วเห็นด่าแบบนี้ลงสตอรี่เฟซบุ๊ค เลยอยากจะรู้อ่ะ
สมาชิกหมายเลข 5312914
ตามหาเพลงจีนค่ะ ใครรู้ช่วยทีนะคะ
พอดีเหงาๆแล้วนึกถึงครูจีนที่เคยสอนร้องเพลง เนื้อประมาณว่า ** ปานเยซางจืงฮายไจ้เจี้ยนเตียนฮัว อันนี้คือท่อนแรก (จำได้แค่ท่อนเดียวจริงๆค่ะ5555) ** ** ท่อนกลางๆจะร
สมาชิกหมายเลข 4279493
ตั้งค่าให้ แปลคอมเม้นในYoutubeเป็นภาษาไทยยังไง
เนื่องจากวันนี้ผมได้ลองใช้ในมือถือของเพื่อนดูคลิปต่างประเทศ เช่น อังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น หรือภาษาอื่นๆ แล้วมันมีคำว่าแปลเป็นไทย พอกดมันก็แปลให้เลย แต่เครื่องของผม
สมาชิกหมายเลข 5096067
genre type kind sort category ต่างกันอย่างไงครับ
genre type kind sort category ที่แปลว่า ประเภท ชนิด ต่างกันอย่างไงครับ
สมาชิกหมายเลข 1706353
"พอเป็นพิธี" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
สำหรับคำว่า “พิธี” ในภาษาอังกฤษเราใช้คำว่า ceremony หรือ custom แต่สำหรับวลี “พอเป็นพิธี” (ที่แปลว่า ทำไปตามธรรมเนียม แต่ไม่ได้มีความสำคัญถึงกับขาดไม่ได้) ภาษาอ
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
🔔❆ ปั่นงานให้เป็นภาพ ปี ๖ วันพฤหัสบดีที่ ๕ พฤศจิกายน พ.ศ. ๒๕๖๙ ❆🔔
~ ❆ เชิญโพสต์ภาพถ่ายงานวันนี้ ❆ ~ . เป็นความภูมิใจดุจดอกไม้ในใจฉัน . «•´`•.(`•.¸ ¸.•´).•´`•» ดอกไม้ในใจฉันวันนี้ กรองผงอาหารปลา
dern
🔔❆ ปั่นงานให้เป็นภาพ ปี ๖ วันเสาร์ที่ ๗ พฤศจิกายน พ.ศ. ๒๕๖๙ ❆🔔
~ ❆ เชิญโพสต์ภาพถ่ายงานวันนี้ ❆ ~ . เป็นความภูมิใจดุจดอกไม้ในใจฉัน . «•´`•.(`•.¸ ¸.•´).•´`•» ดอกไม้ในใจฉันวันนี้ วัดแว่นสายตา
dern
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ชีวิตวัยรุ่น
ปัญหาวัยรุ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ใครรู้ภาษาลูบ้างคะ ช่วยแปลที
" เลียดครูลากมู่แล่ตูล่อกูล้องตูลำทุเลือนหมูล่าวู่โลอูเลคู่ "
ใครแปลได้ช่วยทีนะคะ// ขอบคุณมากๆไว้ล่วงหน้าเลย🙏