ช่วยแปลหน่อยคับ ลันฝุนลีดูซ้วงลู้ยหล้าหนู้ย

ทำไมเรียกเกาะ8ว่าเกาะสิมิลัน ในเมื่อสิมิลันแปลว่า9ครับ?

แปลประโยค นี่ให้ หน่อยครับ ''ไล่มู่ ล่านู่ ละทู เซาะลู ลันกูน เซยลูย เลาะนู''

สะเนาะคลูนแองเตอสลันกีแตกีมันสลันแอง มันแปลว่าอะไรคะใครรู้ช่วยตอบหน่อยค่ะ

จากหัวกระทู้ ส่วนตัวอยากให้ทุกคน ได้ดู VDO ตัวนี้ก่อนคับ ถ้าหากเกาะลันตาถูกเลือกให้เป็น Green Land 100 % เพื่อนำร่องการพัฒนาที่ยั่งยืน สามารถทำได้จริง ผมคนนึงจะขอสนับสนุนเต็มที่ ถือว่าเป็นอะไรที่ดีมา

สอบถามเรื่องแมวบริติช ช็อตแฮร์ สีบลูครับ พอดีอยากเลี้ยง อยากทราบราคาของแมวพันธุ์นี้สีบลูครับ แล้วนิสัยของแมวพันธุ์เป็นยังไง แล้วถ้าเลี้ยงตัวเดียวจะอยู่ได้ไหม

ถ้าเรากลั้นหายใจในฝัน ตัวเราที่นอนอยู่จะกลันหายใจตามไหมครับ

สวัสดีคับ พอดีผมอยากมาเก็บข้อมูลจากคนที่มีประสบการณ์ไปเที่ยวหมู่เกาะสิมิลัน มีโรงแรมอะไรที่แนะนำไหมคับ 3 - 4 ดาว ที่ภูเก็ต ควรจะพักแถวไหน อะไรยังไง ผมจะไปกับแฟนสองคน เดินทางประมาณ​ตุลาหรือไม่ก็พฤศจิ

ในยูทูป เวลาคนต่างประเทศบอกว่า ฟังเพลงนี้แล้วชอบมากๆ คนร้อง nail it คนเล่นกีตาร์ kill it มือกลอง destroy it ในภาษาเพลงภาษาไทย แปลว่า ขยี้หรือแปลว่าอะไรหรือคับ มีคำเฉพาะในภาษาเพลงอะไรมั๊ยคับ