▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼
แสดงความคิดเห็น
คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
BLACKPINK (นักร้องนักดนตรี)
ลลิษา มโนบาล (ลลิส)
YG Entertainment
Korean Dance
นักร้องนักดนตรีเกาหลี
(Blackpink) แปล คห. เกาหลี คลิปเต้นของลิซ่า
ช่วงนี้เงียบเหงาและว่างมาก Blackpink ไม่คัมแบค รายการอะไรก็ไม่ค่อยมี เลยเปิดดูคลิปเก่าๆวนไป อ่านเม้นไปเรื่อย (เชื่อว่าหลายๆคนก็ทำ555)
เหตุการณ์มันช่างคล้ายกับตอนเดบิวต์ใหม่ๆเมื่อ 3 ปีก่อน ไม่มีอะไรจะหวีด ว่างจนต้องหาคอมเม้นเกาหลีมาแปลอ่านเล่น
เพื่อนๆคงจะได้รับชมคลิปซ้อมเต้นเพลง Good thing กับ Senorita ของน้องลิซ่าไปแล้ว บอกเลยว่า จขกท ดูบ่อยมาก แล้วก็ชอบอ่านฟีดแบคด้วย
ทั้งในยูทูปและตามเพจ Facebook วันนี้เลยเอามาแปลให้อ่านเล่นๆ เวลาอ่านเม้นคนชมลูกสาว แล้วมันสดชื่น เหมือนคนข้างบ้านชมลูกตัวเอง
ยิ่งถ้าเป็นคนเกาหลีชมด้วยแล้ว ก็จะยิ่งรู้สึกดีใจที่ลูกเราเป็นที่ยอมรับด้านความสามารถของคนที่นู่น
**เพจนี้ชื่อว่า "ชอบคลิปเต้นมั้ย?" ยอดไลค์ประมาณ 600,000 ลงคลิปน้องลิซ่า ยอดวิวประมาณ 189,000 views / ไลค์ 10,000 / คอมเม้น 900+
ส่วนใหญ่จะเป็นเม้น Tag เพื่อนให้มาดู/เต้นตาม ซะส่วนใหญ่ แล้วก็เม้นชมลิซ่ากันเยอะ เลยเลือกมาแปลบางส่วน ถ้าทั้งหมดน่าจะไม่ไหว5555
***ถ้าแปลผิดยังไง ต้องขออภัยด้วยนะทุกคน
อย่าลืมปั่นวิวคลิปเต้นน้องลิซ่านะทุกคน Swalla / Cravin / Senorita / Good thing / Malamente / Taki Taki / I like it
**แก้คำผิด