แปลภาษาเหนือให้หน่อยค่ะ1ประโยค สั่นๆ

เรื่องของเรื่องคือไถๆ เน็ตมาแล้วเจอชาว tiktok เถียงกันหนักมากเรื่องความหนาวของไทยกับเกาหลี เห็นเทียบอากาศกันว่าช่วงนี้บ้านเรา 15-16 องศา ถ้าเทียบกับเกาหลีแล้ว เกาหลีไม่หนาวเท่าไทย ของไทยคือหนาวสั่นเข้

เชื่อว่าหลายคนคงมีปัญหาอาบน้ำระหว่างหน้าหนาว โดยเฉพาะคนที่บ้านอยู่ทางเหนือ/อีสาน หลายคนอาบน้ำอุ่น ถ้าไม่มีเครื่องทำน้ำอุ่นหล่ะ ต้มน้ำอาบผสมไหม หรือบางคน Skip มันดื้อๆ เลย หนาวนักก็ชักดาบเบี้ยวบ้างใ

ตายกันทุกปีแบบนี้ลำบากเลย ขาดแคลนเสื้อหนาวกันหรอ ต้องนอนผิงไฟกัน ลำบากน่าดู หนาวจัดก็ทำคนแก่ตายได้นะครับ