ฮารีย์ ควิน พากษ์ไทยดีไหมครับ ตลกกว่าเดิมไหม

ปกติเป็นคนชอบดูหนังฝรั่งแบบซาวแทรก ไม่ค่อยชอบฟังver.พากษ์ไทย แต่เรื่องไหนมีแนวคอมเมนดี้แล้วทีมพันธมิตรพากย์นี่ ขอดูแบบพากย์ไทยเลย โดยเฉพาะเรื่องที่ คุณสุภาพ ไชยวิสุทธิกุล (น้าติ่ง) ที่เค้าพากษ์เสียงแห

ปกติไม่ค่อยดูซาวด์นอกจากพวกหนังดราม่า แต่หนังตลกฝรั่งบางทีเราไม่เก้ทมุขน่ะครับ เลยชอบดูพากษ์ไทยมากกว่า

เคยดูภาค 1 ครับ ดูซาวด์ มันเป็นมุขเกรียนๆ มุขฝรั่งๆ ผมไม่ค่อยชอบน่ะครับ แต่ชอบตัวหนังอยู่ เลยคิดอยู่ว่าถ้าดูพากษ์ไทยเค้าจะปรับให้สนุก เข้าใจง่ายๆให้คนไทยไหมครับ มันจะเสียอรรถรสอะไรในหนังไปรึป่าว กลัวเ

พอดีเคยดูตั้งแต่สมัยยังเป็นม้วน VDO อยู่เลยบอกได้เลยว่าฮามากก มุขตลก เสียงคนพากษ์ขำกระจาย แต่พอมาดูใน VCD เหมือนเปลี่ยนเสียงพากษ์ไทยใหม่ กลายเป็นตลกฝืดซะงั้น ยิ่งฉากสุดท้าย ตอนพระเอกโยนหน้ากายทิ้งไป ภ

คือที่โคราช มีbegin again พากษ์ไทยครับ ซาวแทรกก็มีนะแต่รอบ2ทุ่มเกือบ3ทุ่ม ไม่สะดวกเวลากลับครับ เลยจำใจต้องดูพากษ์ไทย ถามผู้ที่ดูพากษ์ไทยหน่อยครับว่าพากษ์โอเคไหมครับ ??

ช่วง2-3เดือนมานี้ เราไปดูหนังตามปกติของเรานี่หละค่ะ แต่รู้สึกว่ารอบหนังฝรั่งเนี่ยมันมีรอบซาวด์แทรคน้อยลงไปมากค่ะ มีแต่พากษ์ไทยเยอะมากค่ะ แล้วเราชอบดูซาวด์แทรคมากกว่า ไม่ชอบเสียงพากษ์ไทยน่ะค่ะ มันไม่ได

คือเราชอบดูหนังจีนมากๆ แต่! เราไม่ชอบฟังเสียงพากษ์ไทยเลยอ่ะ เรารู้สึกว่ามันตลกๆ เมื่อนึกถึงหน้าคนพากษ์ที่อายุค่อนข้างสูง แล้วต้องมาพากษ์เป็นพระเอกอายุ19-20 (หรือเราคิดมากไปเอง) เราหาดูไม่ได้เลยอ่ะ หนั