มีเพลงสากล(ภาษาอังกฤษ)ที่มีสำนวนไทยปนอยู่มั้ยครับ

กลอนสุภาพสำนวนไหนดีกว่ากันครับ ในหัวข้อ "ละครชีวิต" ครับ 1 (มีเลข 2 กำกับ) https://www.img.in.th/image/B24ZAj 2 (มีเลข 4 กำกับ) https://www.img.in.th/image/B24cnB ขอบคุณครับ ใช้ฐานความคิดคล้

ลุคกับหน้า ไม่ได้พิมพ์นิยมจ๋า หรือดูเป็นพระเอกเท่าแมนกับแจ็คในไทย แต่ผมว่าหน้าตาสากลในเวทีนานาชาติดู Universal อยากให้เอาดีโดยเน้นโกอินเตอร์ในตลาดนอกประเทศ อติล่า ดูไม่ค่อยลูกครึ่งไทยเท่าไรนัก ถ้าไม

ขอบคุณล่วงหน้าครับ

อยากรุ้ว่าเพื่อนๆในพันทิปคิดเห็นประการใดครับคิดเหมือนผมมั้ย

ต้องการเพลงสากลยุคใดก็ได้ค่ะ ที่มีสำนวนหลายสำนวนในเพลง ขอคำแปลสำนวนด้วยก็ได้ค่ะ ขอบคุณมากค่ะ

ด้วยภาษาบนโลกนั้นมีหลากหลาย อยากรู้ว่ากวีทั้งหลายของแต่ละภาษามีการคิดค้นรูปแบบ(โครงสัมผัส)เฉพาะอะไรออกมาบ้างครับ เหมือนที่ภาษาไทยมี โคลงสี่สุภาพ กลอนแปด กาพย์ยานี11 เป็นต้น ปล.ส่วนตัวไม่ใช่ผู้ที่ศึกษ

เป็นเพลงที่ดัง ผู้หญิงร้อง เพลงออกร็อค ๆ ปนเศร้า แต่จำได้ประโยคเดียว " What to say " ไม่แน่ใจว่าถูกรึเปล่า