หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
แหวดแปลว่าอะไร?
กระทู้คำถาม
แหวด ภาษาวัยรุ่นแปลว่าอะไรหรอคะ??
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สวัสดีค่ะ เรามาตามหาอนิเมะเรื่องนึงค่ะ
สวัสดีค่า ตัวเนื้อเรื่องเราไม่มั่นใจแน่ชัด เเต่เราจำซีนได้ซีนนึง เป็นผู้ชายหัวเขียวไม่ก็ฟ้าและใส่แว่นโดนบังคับให้พูดว่า บา-คิว ที่แปลว่ายิงในภาษาญี่ปุ่นน่ารัก ๆ ค่ะ เราขัดใจมาก อยากดู แต่หาไม่เจอ เราเ
สมาชิกหมายเลข 8435943
เรื่องน่าเศร้าใจ กับการหลอกลวงที่ไม่เคยมีใครคิดแก้ไขให้ถาวร พระบรมมหาราชวังปิด จากReddit
นทท.ถูกสามล้อ,ไกด์เถื่อนหลอกว่าพระบรมมหาราชวัง , วัดพระแก้วปิด แล้วพานทท.ไปซื้อของ เอาค่านายหน้า แปลอัตโนมัติโดยChrome ไปอ่านเนื้อหาที่นทท.ต่างชาติคุยกันได้ที่นี่ (เราให้ระบบแปลเป็นไทยอัตโนมัติ
ต้นโพธิ์ต้นไทร
กระทู้ใน pantip ชาติอื่นใช้โปรแกรมแปลเป็นภาษาเขาได้นะ สมมติอิหร่านต้องการรู้ว่าคนไทยคิดยังไง เขาอ่านได้เลย
คลังกระทู้ของ pantip มหาศาลมาก และไม่หายไปตามกาลเวลา ถ้าจะใช้ AI หาเฉพาะคำตอบที่เชียร์อิหร่าน หรือคำตอบ ที่ซ้ำเติมอิหร่าน ก็จะขึ้นมาทันที การสืบหาความรู้สึกของชาติต่างๆที่มีต่อชาติตัวเอง ง่ายมากๆ
สมาชิกหมายเลข 6782994
ช่วยแนะนำนิยายแปลจีนปัจจุบัน แนวสืบสวน+โรแมนติกแฟนตาซี ลึกลับผจญภัย ให้หน่อยค่ะ
เราค้นหาแนวนี้จากทุกที่แล้วแต่มีแนะนำน้อยมากเลยค่ะมีแต่ธีมโบราณ สงสัยว่าแนวนี้คงจะเฉพาะกลุ่ม เราอยากให้เพื่อนๆช่วยแนะนำนิยายจีนแปล ยุคปัจจุบัน ที่ไม่ใช่โบราณ 90 80 70 ที่ธีมหลักเป็นแนวโรแมนติกแฟนตาซี
สมาชิกหมายเลข 6190534
เตรียมสอบ a-level อังกฤษ แต่ไม่ค่อยมีพื้นฐานควรเริ่มยังไงดี
ตอนนี้เเค่อยากฝึกเพื่อสอบ a-level ก่อนค่ะ แต่ติดปัญหาตรงที่ตอนทำข้อสอบที่รร.แปลศัพท์ไม่ออก ก็คือพื้นฐานเเทบไม่มีเลย ถ้าให้ประเมินตัวเองคงอยู่เเค่ A1-A2 ไม่เกินนี้ค่ะ เผลอๆ A1 ด้วยซ้ำ(😭) อยากได้ Eng
สมาชิกหมายเลข 9292403
ผู้สร้าง Dragon Quest ชี้ การแปลเกมจากญี่ปุ่นเป็นอังกฤษทำให้ “เสน่ห์บางอย่างหายไป”
ผู้สร้าง Dragon Quest ชี้ การแปลเกมจากญี่ปุ่นเป็นอังกฤษทำให้ “เสน่ห์บางอย่างหายไป” เพราะภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่เรียบง่ายกว่า ล่าสุดทางคุณ Yuji Horii ผู้สร้างซีรีส์ JRPG ระดับตำนานอย่าง Drago
CHsoji86
คนที่ปากบอกว่าไม่เป็นไร ไม่ต้องคิดมากสบายๆ แต่ชอบพูดรักษาขอบเขตทิ้งท้ายไว้เสมอ
แปลว่าที่บอกไม่เป็นไรคือไม่จริงใช่ไหม เพราะการรักษาขอบเขต หลังจากบอกว่าไม่เป็นไร = มันสร้างกดดันและทำให้รู้สึกย้อนแย้งต่อฝ่ายตรงข้ามในความคิดผม ท่านคิดเห็นอย่างไร
สมาชิกหมายเลข 9265075
เธียเตอร์. รุ่น6. วันนี้ไม่ได้ไปละ. ติดงาน ไปคงถึงช้า รอดูน้อง mint รอบหน้าแล้วกัน. คลาดบ่อยเลยกับน้อง-น้องโรสก็ติดงาน
เผื่อมีคนบอก ทำไมน้องไม้ขึ้น. หายไปเลย ไม่มา live ใคร ตามว่าน้อง. น้องคงบอกมาเคลียร์ มาต่อยกันหน้าเลนป่าว. ท้ามาเลย. ท้ามาต่อยกัน หน้าเลน แบบน้องพันซ์ CGM รุ่น1 เลย แปล ว่า. มีคนที่ พอเ
สมาชิกหมายเลข 6115048
เราชื่อ โซ่น แต่ไม่รู้จะเขียนภาษาอังกฤษยังไงช่วยบอกหน่อยค่ะ🥹
เราก็ชือฌอน แต่่ชื่อจริงๆคือโซ่นในภาษามอญที่แปลลว่าเงินพระตั้งไห้โตจนป่านี้ก็ไม่รู้ว่าเขียนยังไงออกเสียงผิดทุกที จนจะมาสลักแหวนเลยกังวลขอความช่วยเหลือหน่อยนะคะ
สมาชิกหมายเลข 9293626
นิพพานัง ปรมัง สุขัง (นิพพานเป็นสุขอย่างยิ่ง)
1. ความจริงด้าน "การตลาด" (ที่คนอยากฟัง) คนส่วนใหญ่แปลว่า "นิพพานคือความสุขที่เหนือกว่าสวรรค์" เป็นความสุขอมตะ เย็นสบาย เมืองแก้ว จิตประภัสสร ซึ่งนี่คือการ "สร้างอัตตาใหม่&qu
สมาชิกหมายเลข 9291949
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
แหวดแปลว่าอะไร?