แปลจีนข้อความยาวๆอย่างไรให้เข้าใจแบบที่เขาเขียน

ข้อสอบพาร์ทฟังระหว่างรอเราสามารถเขียนว่าแปลว่าอะไรไว้บนหัวคำศัพท์ได้ไหมคะ

ตามหัวข้อเลยค่ะตอนนี้เริ่มเรียน Hsk4ระบบใหม่แล้วเจอแต่คำศัพท์5-6ระบบเก่า

การสอบ HSK สามารถสอบข้ามระดับได้ไหมคะ เรายังไม่เคยสอบระดับหนึ่ง แต่ช่วงโควิดทำเราเรียนรู้ศัพท์ ไวยากรณ์ สำเนียง การพูด เราคิดว่าเราเรียนมาเกินที่จะสอบ HSK1 แล้ว เราจะไปสอบ HSK2-3 ได้เลยไหมคะ

การฟังออกแต่แปลมันเป็นเรื่องปกติไหมคะ เราฟังออกนะแต่เราไม่สามารถแปลให้คนอื่นฟังได้ มันเกิดจากอะไรคะ เกิดจากคลังคำศัพท์เราน้อยเกินไปใช่ไหมคะหรือเราไม่เข้าใจเลยในประโยคที่เขาพูด บางทีก็หงุดหงิดนะอยากแปล

สอบถามผู้รู้ค่ะพอดีว่ามีสอบ A-level ภาษาจีนในเดือนมีนา ปี69ค่ะ อยากรู้ว่า ควรอ่านควรเตรียม hskระบบเก่า หรือระบบใหม่ดีคะ ข้อสอบA-levelเขายึดแบบไหนเป็นหลักหรอคะ กลัวติวไม่ถูกจุดอะค่ะ

พอดีมีแพลนจะเตรียมสอบภายในปีนี้ค่ะ เห็นว่าระบบใหม่มีการสอบพูดด้วยค่ะ

ผมสงสัยครับ ว่าระดับพลังที่เรียกว่าจักรพรรดิยุทธ์นี้คืออะไรกันแน่ หวงกับตี้ ความหมายคือจักรพรรดิใช้ไหมครับยกตัวอย่าง ระดับอนิเมะจีนเรื่องหนึ่งเรื่องThe Strongest Sect of All timeนิกายที่แข็งแกร่งที่สุ