หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
Streamer แปลว่าอะไร? ในความหมายของนักเล่นเกม
กระทู้คำถาม
นักแปล
เกม
Twitch
"streamer" ได้ยินจนชินหู แต่พอจะหาความหมายเป็นภาษาไทยดันหาไม่เจอ
Stream แปลว่า ลำธาร,การไหล,แนวโน้ม,ลำแสง,ธงยาว,สายรุ้งประดับ??
มันเกี่ยวอะไรกับการที่มาliveเล่นเกมให้ดู หรือมันเป็นคำเฉพาะ??
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
Toxic Community คืออะไร
-Roblox -Overwatch -Fortnite ชาวตะวันตกเขาพูดว่าสามเกมส์นี้คือ Toxic Community มันเป็นคำพูดแสลงรึเปล่า? ชุมชนพิษ? งง ฉันต้องการความหมายของมัน และต้องการ
สมาชิกหมายเลข 4705117
Cross Sourcing แปลว่าอะไรหรอค่ะ ?
อยากทราบว่า คำว่า Cross Sourcing มีความหมายว่าอะไรค่ะ คือได้ยินมันติดหูแต่พอหาเองก็ไม่เจอความหมายตายตัวสักที ถามผู้รู้หน่อยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 4366579
ภาษาไทยมีกฎการเรียงคำคุณศัพท์ (Adjective) ยังไงครับ
เนื่องจากว่า ผมได้ไปเจอทวิตนี้เป็นภาษาอังกฤษมาครับ โดยที่ในหลักภาษาอังกฤษแล้ว การใช้คำคุณสรรพ (Adjective) จะมีกฎของมันอยู่นั่นคือ ความคิดเห็น, ขนาด, อายุ, รูปร่
DangerWrap
เวทย์ ภาษาอังกฤษ เขียนยังไง?
คำว่า"เวทย์" ภาษาอังกฤษเขียนยังไงคะ? ยกตัวอย่างเช่น wet, wat, wayde เป็นต้น #ขอบคุณค่ะ🙏🏼
สมาชิกหมายเลข 6970434
bucks คำนี้แปลว่าอะไรครับ
ตามหัวข้อเลยครับ อยากทราบว่า "bucks" มันมีความหมายว่าอะไร ลองค้นหาดู บางทีก็บอกว่าเป็นค่าเงินdollar ส่วนในแปลภาษาก็บอกว่าเจ้าชู้ แล้วสรุปมันคืออะไร? ห
สมาชิกหมายเลข 5350296
ภาษาไทยวิบัติแล้วใช่หรือไม่ งงกับคำว่า "ไม่อั้น" จังเลย
คำว่า "ไม่อั้น" แปลว่าอะไร? มีในพจนานุกรมไทยไหมครับ? OK น่าจะเป็นภาษาต่างด้าวนะ "เน็ตไม่อั้น" = "เน็ตบุฟเฟ่ต์" ? หรือ "ไม่อั้
สมาชิกหมายเลข 8204317
App แปลภาษาอังกฤษเป็นไทยหรือไทยเป็นอังกฤษบนวินโดว์ ของเจ้าไหนดีที่สุดครับ
ผมเจอปัญหากับ Google Translate ที่แม้ว่าจะแปลออกมาได้แต่ศัพท์หลายคำไม่มีคำแปลหรือแปลผิดเพี้ยนไปจากความหมาย เช่น turncoat ดันแปลว่า เสื้อคลุม ทั้งที่ควรแปลว่า &q
สมาชิกหมายเลข 2463966
สงสัยคำว่า 'เคย' ในภาษาใต้ค่ะ
มีใครให้คำตอบได้บ้างคะ ? ทำไมคนภาคใต้ถึงใช้คำว่า 'เคย' เรียกแทนอวัยวะเพศหญิง
สมาชิกหมายเลข 6524404
Nintendo Switch เครื่องแปลงกลับมาแท้ได้รึเปล่า
พอดีสงสัยว่าเครื่อง Nintendo switch ที่แปลงมาแล้ว กลับมาเล่นแท้ได้รึเปล่าครับ แปลง tinfoil
สมาชิกหมายเลข 5996408
"บน บน ล่าง ล่าง" สูตรลับ 30 ตัวที่เปลี่ยนเด็กยุค 90 ให้กลายเป็นหน่วยรบ Contra
ถ้าพูดถึงเสียง "ตื๊ด ตื๊ด ตื๊ด..." ตอนเริ่มเกมด่าน Jungle พร้อมภาพทหารสองคนกระโดดลงมาจากฟ้า ผมเชื่อว่าผู้ชาย (และผู้หญิง) ยุค 90 หลายคนต้องวางจอยไม่ลง
สมาชิกหมายเลข 867317
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
เกม
Twitch
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
Streamer แปลว่าอะไร? ในความหมายของนักเล่นเกม