เช็คให้หน่อยครับว่าประโยคนี้ถูกมั้ย

it is not surprising , then, that paperback editions sell for so much less than hardbound ones. ผมแปลได้ว่า " มันไม่แปลกเลย ที่ฉบับแบบปกอ่อน ขายได้น้อยกว่าฉบับแบบปกแข็งมาก " ประโยคทั้งหมด

ผมซื้อ Power Bank มา ในคู่มือบอกว่า... Input : Under 5V / 1.5A More than ~ 2.1A Less than (a KC certified adapter is required) = หมายถึงอะไรครับ? หมายถึงว่า ให้ใช้ adapter 1.5A - 2.1A มาชาร์จเท่านั้น

ความรักชาติและลัทธิชาตินิยม (Patriotism vs Nationalism) 15/10/2560 https://pantip.com/topic/36982681 ความรักชาติสามารถงอกงามได้ในที่ไม่มีลัทธิเหยียดผิวและลัทธิชาตินิยม ผู้รักชาติคือคนที่รักแผ่นดินขอ

พยายามแปลบทความหัดภาษาอังกฤษ แต่ติดอยู่บางประโยคครับ ประโยคพวกนี้แปลยังไงครับ มันมีความหมายยังไงไม่เข้าใจจริงๆ ตรงที่ขีดเส้นใต้น่ะครับ อันอื่นพอแปลได้แต่ติดตรงนี้ 1. So an icebreaker will make things

Take the sentence below I just found in a book for example: - And the more unusual the requirement, the less likely we are to find such a person. I wonder if verb to be is needed after 'requirement'