ขอเทคนิคการจำคำศัพท์ภาษาอังกฤษ

ผมมีพื้นฐานแค่นิดเดียวเองครับ รวมๆแล้วก็คือไม่มีนั่นแหละ คืออ่านออกนะ แต่แปลไม่ได้เลย จะแปลได้ก็ต่อเมื่อมันง่ายจริงๆ อย่างเช่น This is a book. (โง่มั้ยล่ะครับฮ่าๆ) ตอนนี้ผมอยากได้หนังสือเรียนสักเล่ม

เราเป็นพอได้อยู่เรื่องภาษาอังกฤษ ถ้าเค้าให้ประโยคมาเราทำได้ แต่ถ้าให้เขียนสะกดคำ คือทำไม่ได้ ศัพท์ง่ายๆพออ่านได้ เราประสบปัญหานี้มานานมาก เวลาเขียนตามคำบอก พึ่งความจำล้วนๆ และก็อยากฝึกสำเนียงด้วยค่ะ ม

พยายามลองใช้อ่านทับเสียงไปเลยแต่บางทีมีคำที่ผมไม่รู้ติดๆกันเยอะ เลยเดาไม่ออกเลยครับว่ามันแปลว่าอะไร ิอยากทราบเทคนิค การรู้ศัพท์เฉพาะ ศัพท์ที่ใช้readingบ่อยๆ ต้องฝึกยังไง หรือต้องไปท่องศัพท์หรือเปล่าค

ทำไมภาษาอังกฤษชอบมีศัพท์เทคนิคที่เปิดหาจากดิคชันนารีหรือจาก Google translate ยังไงก็ไม่เจอครับ ทำไมไม่ใช้คำที่มันเข้าใจง่ายกว่า ไม่ต้องใช้ศัพท์เทคนิคครับ อย่างภาษาไทยมีศัพท์เทคนิคอะไรบ้างมั้ยครับ ปล

ผมรู้สึกท้อนิดหน่อยกับการเริ่มทำงานได้อาทิตย์แรก(ทดลองงาน) พี่ๆเขาน่ารักครับสอนผมเบื้องต้น ศัพท์เทคนิคเยอะมากๆ และผมไม่เข้าใจเลยว่าเครื่องมือและ logic Code Java มันคืออะไร อ่าน Code แล้วก้ยังงงมันทำงา

สวัสดีค่ะเพื่อนๆ ชาว Pantip เราคือคนหนึ่งที่ต้องใช้คะแนน CU-TEP 80+ เพื่อเป็นเกณฑ์จบปริญญาโท แต่ด้วยความที่เรียนจบมานานแล้วและทำงานมาตลอด พื้นฐานภาษาอังกฤษแทบจะอยู่ที่ศูนย์เลยค่ะ ตอนแรกคิดว่าไม่น่ายาก

สวัสดีค่ะ อยากจะให้เพื่อนๆช่วยแชร์เทคนิคการแปลคำศัพท์ เวลาแปลจากดิกชันนารี่ จะมีความหมายมากมายเลย จนไม่รู้จะใช้คำไหนดี เช่นคำว่า a aim aim คำกริยาแปลว่า ตั้งใจ ตั้งเป้า เล็งเป้า aim คำนามแปลว่า จุด

คือตอนนี้เราอยู่ม.2 เราเป็นคนที่ไม่เก่งภาษาอังกฤษเลยคือเราอ่านออกนะคะแปลได้เฉพาะคำศัพท์ที่รู้แต่ถ้าให้แปลทั้งประโยคนี่ไม่ค่อยได้เลยค่ะ ใครมีเทคนิคในการจำศัพท์หรือเทคนิคต่างๆแนะนำได้นะคะเวลาคุยกับครูต่

คือครูให้ทำรายงานข่าวภาษาอังกฤษแปลเป็นภาษาไทย พอไปลองหาในBBC หรือ TED Bankok post เงิบครับแบบ ศัพท์เทคนิคแปลยากมากกก

ถ้าทำแบบเดิมก็บอกเลยโครงการดันเด็กสูงจะเสียเวลาเปล่า เพราะก็เห็นอยู่ว่าที่ผ่านมาไม่ได้ผล ส่วนตัวอยากให้จ้างโค้ชกรีฑามาอบรมโค้ชวอลเลย์เรื่องเทคนิคการฝึกให้วิ่งเร็วและกระโดดสูง ตอนนี้เด็กสูงเราแค่ท่าเดิ