ปกฉัตร มีความหมายว่าอย่างไรคะ

มีใครพอจะมีรูปถ่ายหน้าปกหนังสือมั้ยคะ ว่าควรซื้อเป็นเล่มไหนดี ถ้ามีคำแปลด้วยจะดีมากๆเลยค่ะ ลอง Search ใน Google แล้ว แต่ไม่สะดวกปริ้นเป็น A4 เพราะเก็บลำบาก อยากได้เป็นเล่ม จะได้พกพาสะดวกค่ะ ขอบคุณมาก

เป็นมังงะที่มีหน้าปกสีเหลืองในเล่ม1 จำได้คร่าวๆว่าชื่อBushidooh แต่searchหาในgoogle แล้วไม่เจอ ลายเส้นคล้ายๆLone wolf and cup เคยอ่านเป็นรูปเล่มแปลไทย เปิดเรื่องมามี เด็กผู้ชายหัวส้มอมน้ำตาล(ไม่ใช่เคน

สงสัยค่ะ คือเราไม่รู้จริงๆหาในgoogleก็ไม่ได้ช่วยอะไรเลย คือเราเห็นเจ้าของ ← (ขอโทษที่ใช้คำพูดไม่ถูกนะคะ นี่ก็งงๆเหมือนกัน) ที่เขาแปลมังงะลงในBlogger เขาทำได้สวยมากๆแบบเข้าเว็บไปแล้วเจอหน้าปกมังงะ

http://www.youtube.com/watch?v=PV2fw5_kazU&feature=c4-overview&list=UUpfjzwIa97nefa-Tanv5sAw

ผิดหวังจริงๆกับหนังสือเล่มนี้ ตอนอ่านนึกว่าอ่านหนังสือที่แปลมาจาก google translate พอดีตอนซื้อไม่ได้ลองพลิกอ่านดูด้านในก่อน เห็นว่าเป็น The New York Times bestseller แล้วก็แปลโดยดร.นิเวศน์ เซียนหุ้น

ลอง search หาใน google ดู มีแต่แบบปกแข็ง หรือไม่ก็ปกอ่อนแยกเล่ม อยากทราบว่ามีขายที่ไหนหรือรอช่วงงานสัปดาห์หนังสือดี ขอบคุณค่ะ ^^