หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
จะแปลมังงะ โดจิน มันฮวาลงเฟส จะต้องเริ่มยังไงคะ
กระทู้คำถาม
นักแปล
การ์ตูน
หนังสือการ์ตูน
คือเราสร้างเพจแปลในเฟสเรียบร้อยแล้วค่ะ แต่ไม่รู้จะต้องเริ่มยังไง เพื่อนบอกมาว่าถ้าจะแปลงานที่ติดลิขสิทธิ์ต้องมีกลุ่มลับ (5555 ชื่อเอาซะคิดไม่ดี) เครดงเครดิตอะไรก็ขอเป็นใส่เป็นค่ะ ไม่ได้ลงทื้อๆ แน่นอน แต่แค่ไม่รู้ว่าจะให้มีคนมาติดตามเยอะๆ ยังไงดีค่ะ 😭
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อยากแปลโดจิน มังงะ
สวัสดีค่ะ คือเราอยากแปลมังงะ โดจิน แบบสร้างเว็บของตัวเองขึ้นมาน่ะค่ะ เลยอยากถามว่า 1.เราสามารถไปแคปมังงะแบบอิงมาลบข้อความแล้วแปลได้เลยใช่มั้ย(ให้เครดิตนะ) 2.มันจะติดลิขสิทธิ์มั้ย
สมาชิกหมายเลข 6593777
อยากจะลองแปลโดจิน แต่ไม่รู้จะลงผลงานได้ที่ไหนได้บ้างอ่ะครับ
ผมเป็นคนที่ชอบแปลมังงะ และเป็นคนที่แปลมังงะให้กับช่องๆนึง(ขอไม่บอกชื่อช่อง) และจู่ๆผมก็อยากลองแปลโดจินดูสักเรื่อง แต่พอแปลเสร็จก็ไม่รู้จะเอสไปลงที่ไหน ผมลงจะในเฟสไม่ได้ เพราะมันอาจจะมีเด็กอายุต่ำกว่า1
สมาชิกหมายเลข 7033230
สอบถามผู้รู้เกี่ยวกับงานด้านแปล มังงะ โดจิน และการ์ตูนค่ะ
ขอเกริ่นนิดๆหน่อยๆนะคะ 😅😅 คือเราเป็นคนที่ชอบอ่านมังงะ โดจิน และพวกการ์ตูนค่ะ (-แต่เป็นการ์ตูนที่เป็นภาษาอังกฤษ) อ่านไปเรื่อยๆ มีเวลาว่างก็อ่าน เสร็จจากงานประจำก็อ่าน อ่านไปอ่านมา จนเรารู้
สมาชิกหมายเลข 4100960
มีappไหนบนandroid ที่สามารถนำมาใช้แปลมังงะ โดจินได้บ้างครับ
อยากลองแปลโดจินดูครับ แต่ไม่มีคอมหรือโน๊ตบุ๊กเลย พอจะมีแอปไหนบนแอนดรอยด์ ที่พอจะใช้แต่งภาพและพิมพ์ข้อความใส่ ในรูปได้บ้างไหมครับพวกapp paintเคยโหลดมาใช้ดูแต่ใช้ไม่ได้ครับ ข้อความใหญ่มากและความละเอียดข
สมาชิกหมายเลข 2897760
อยู่ม.6อยากแปลการ์ตูนในแอพถูกลิขสิทธิ์ทำยังไงคะ? เคยมีประสบการณ์แปลในเพจมาสักพักแล้ว (แปลเถื่อน)
สวัสดีค่ะ ตามหัวข้อกระทู้เลยค่ะ อยู่ม.6อยากทำงานเป็นนักแปลการ์ตูนในแอพถูกลิขสิทธิ์ (แต่ไม่ได้เรียนตรงสาย) คืออยากเป็นตอนนี้เลยค่ะ ไม่อยากรอเรียนจบแล้วยื่นสมัคร คือรู้ตัวว่าตัวเองมีความสามารถในการแปลกา
สมาชิกหมายเลข 3799039
ข้อสงสัยเกี่ยวกับการใช้ภาษาไทยเวลาแปลมังงะ/อนิเมะ
พอดีเห็นไวยากรณ์ของหลาย ๆ เจ้ามันไม่ค่อยจะเหมือนกันซักเท่าไหร่ ก็เลยสงสัยขึ้นมาครับ 1. การใช้ ฉัน/ชั้น ไหม/มั้ย ปกติผมจะเขียน ฉัน เป็น ชั้น – ไหม เป็น มั้ย – สัก/เ
สมาชิกหมายเลข 5265157
ที่ญี่ปุ่นยอดโดจินเรื่องไหนขายได้เยอะสุดเคยมีใครสำรวจไว้มั้ยครับ
ผมเคยเห้นแต่มังงะที่มีลิขสิทธิ์ที่จะมียอดขายว่าได้เท่านู่นเท่านี้เล่ม เลยสงสัยว่าแล้วโดจินล่ะเคยมีคนสำรวจไว้มั่งมั้ยน่ะครับ
เลิกใช้บัตรผ่านแล้ว
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
การ์ตูน
หนังสือการ์ตูน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
จะแปลมังงะ โดจิน มันฮวาลงเฟส จะต้องเริ่มยังไงคะ