อักษรจีนตัวย่อกับตัวเต็มออกเสียงเหมือนกันไหมค่ะ

สำหรับผมนะ ระหว่างตัวอักษรจีนตัวย่อกับตัวเต็ม ผมชอบตัวเต็มมากกว่า ด้วยเหตุผลดังต่อไปนี้ 1. ไหนๆ ก็จะได้จำอักษรจีนสักตัว ก็ขอให้คุ้มค่าหน่อย ยิ่งตัวสวยๆ ขีดเยอะๆ นี่ขอบอกเลยแม้ว่าจะต้องพยายามจำมาก แต่ถ

ภาพอาจเล็กนิดนึงนะครับ ขอบคุณครับ https://www.picz.in.th/images/2018/07/25/NycV4g.jpg

อยากรู้เกี่ยวกับภาษาจีนตัวเต็มกับตัวย่อมากเลย เขาใช้ต่างกันยังไง สำเนียงที่คนจีนส่วนใหญ่พูดเป็นแบบจีนกลาง คัดตัวจีน ยังไงให้สวย ตัวเต็มกับตัวย่อต่างกันอย่างไร ตัวอักษรจีนประกอบไปด้วยอะไ

ภาษาจีนกลางที่ใช้ในแผ่นดินใหญ่ ภาษาจีนที่ใช้ในฮ่องกง ภาษาจีนของใต้หวัน นอกจากการออกเสียงที่ต่างกัน ตัวอักษรที่ต่างกัน (ตัวเต็ม/ตัวย่อ) ยังมีความแตกต่างด้านอีกอีกไหมคะ เรียนจีนกลางแบบตัวย่อกับระบบพ

คือบริษัทส่งของโทรมาบอกว่าเดี๋ยวจะเข้าไปส่งของไม่ต้องชำระเงิน พอเราได้รับเราก็งงนะว่าช่วงนี้ไม่ค่อยได้สั่งอะไรถามคนในบ้านเเล้วก็ไม่มีใครสั่ง  เเล้วที่ส่งมาคือมัดคอร์ดไอตุ๊กตาที่ใส่ไปเซอร์ไพรอะเเล

ผมอยากเริ่มเรียนภาษาจีนด้วยตัวเองครับ มีความสนใจภาษาจีน พื้นฐาน ไม่มีเลยครับ การเขียนอักษรพอได้เพราะเรียนภาษาญี่ปุ่นมีคันจิ  เลยอยากได้หนังสือมาเรียนเองครับ  อยากได้หนังสือเเบบเรียนที่เป็นมา

เวลาผมเห็นคำที่มีอักษรนี้แปลมาเป็นภาษาไทยก็เห็นแต่เขียนว่า 'จื่อ' เช่น 'ข่งจื่อ(ขงจื๊อ)' 'เมิ่งจื่ิอ(เม่งจื๊อ)' หรือ 'จื่อหลง(จูล่ง)' แต่พอผมไปดูหนังจีนได้ยินออกเสียงว่า 'สื่อ' ตลอดเลยครับ เลยสงสัยว่า

อยากทราบว่าการรู้อักษรจีนเป็นอุปสรรคต่อการเรียนคันจิเปล่าครับ ผมกำลังเจอปัญหานี้อยู่ เหมือนกับว่ามันเคยชินกับภาษาจีนมาก่อน พอเห็นคันจิแล้วพาลจะออกเสียงเป้นภาษาจีนตลอดแทน พอพยายามให้คิดเป็นเสียงญี่ปุ่น

เราเป็นลูกครึ่งจีนฝั่งพ่อเป็นจีน100%เเม่เป็นครึ่งจีนเเต่เราหน้าตาเเบบคนไทยเหมือนไม่ใช่ลูกครึ่งคือมันเเปลกไหมอะ