หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สอบถามเรื่องลิทสิทธิ์การแปลนิยายเก่าๆ ขายค่ะ
กระทู้คำถาม
นิยายแปล
หนังสือนิยาย
นักแปล
e-Book
คือเราสนใจอยากจะแปลนิยายเก่าๆ ที่มีสถานะเป็น Public Domain ขายเป็น E-Book เองโดยไม่ผ่านสำนักพิมพ์จะมีปัญหาเรื่องลิทสิทธิ์อะไรไหมคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ปกติทุกคนมีงบงานหนังสือกันคนละเท่าไหร่คะ?
งานหนังสืปลายปีใกล้จะถึงแล้วรอบนี้เราอยากไปมากกก ปกติไม่ไปเลย เลยอยากทุกคนนง่ว่ามีงบกับงานหนังสือกับคนละเท่าไหร่คะ ถ้าเรามีงบ 3,000 บาท จะพอมั้ย แนวหนังสือที่คิดวจะต้องไปซื้อ้อให้ได้ก็จะเป็นพวกหนังสือ
สมาชิกหมายเลข 7941056
มีข้อพึงพิจารณาทางกฎหมายอย่างไรบ้าง กับการแปลหนังสือที่เป็น public domain ในสหรัฐ มาขายบนตลาด ebook ในไทย
สนใจแปลหนังสือที่เป็น public domain ในสหรัฐ เพื่อขายบนตลาด ebook ในไทย อย่าง meb หรือ readawrite จะมีข้อพึงพิจารณาหรือข้อควรระวังทางกฎหมายของไทยอย่างไรบ้างครับ ขอบคุณครับ
ปรายภพ
ตามหาหนังสือนิยายเล่มหนึ่ง ใครรู้ช่วยทีค่ะ
เราเคยอ่านหนังสือนิยายเล่มนึงตั้งแต่อายุแค่14 แล้ว ซึ่งเป็นเล่มแรกที่เคยอ่าน เล่มแรกที่ทำให้อยากหาหนังสืออีกหลายๆเล่มหลายๆแนวมาอ่าน จนวันนี้อายุ22 รู้สึกคิดถึงและอยากกลับไปอ่านเล่มนั้นอีกซักรอบ แต่จำช
สมาชิกหมายเลข 6592850
ผมพึ่งอ่านโฉมงานพูดไม่เก่งเล่น 20 จบอยากอ่านต่อพอจะมีวิธีไหมครับ
พอดีว่าพึ่งซื้อเล่มแปลไทยเล่มล่าสุดแล้วอ่านจบแล้วครับแล้วอยากอ่านต่ออยากรู้ว่าพระ-นางคบกันตอนไหนพอจะมีช่องทางแปลไทยอื่นๆไหมครับหรือต้องรอสำนักพิมพ์ตีพิมพ์ครับ
สมาชิกหมายเลข 8441168
นิยายเล่ม 5 เรื่อง Monster Musume no Oishasan รักษาหนูหน่อย คุณหมอมอนสเตอร์
เรื่องนี้สำนักพิมพ์ animag ไม่แปลเรื่องนี้ต่อแล้วหรอครับ เล่ม4ที่ออกมาล่าสุดก็ผ่านมา4ปีกว่าแล้ว เล่ม5ยังไม่มาเลย สำนักพิมพ์เขาลอยแพเรื่องนี้แล้วหรอครับ
สมาชิกหมายเลข 9052464
นิยายเล่ม 5 เรื่อง Monster Musume no Oishasan รักษาหนูหน่อย คุณหมอมอนสเตอร์
เรื่องนี้สำนักพิมพ์ animag ไม่แปลเรื่องนี้ต่อแล้วหรอครับ เล่ม4ที่ออกมาล่าสุดก็ผ่านมา4ปีกว่าแล้ว เล่ม5ยังไม่มาเลย สำนักพิมพ์เขาลอยแพเรื่องนี้แล้วหรอครับ ดูอนิเมะมามันดูเพลินดีอยากตามต่อ
สมาชิกหมายเลข 5985841
หนังสือเล่มไหนดี ระหว่าง giovanni's room by james baldwin กับ in memoriam by alice winn
ช่วยเลือกทีค่ะ giovanni's room by james baldwin หรือ in memoriam by alice winn มีงบจำกัด ชอบภาษาที่มันแทงใจ อารมณ์แบบหนัก ๆ อ่านจบแล้วต้องคิดถึงหนังสือเล่มนี้ไปสักวันสองวัน ความโหยหา
สมาชิกหมายเลข 8986982
หนังสือการ์ตูน Berserk ที่ลงขายใน Meb ล่าสุด มีการเซ็นเซอร์ไหมครับ
ตามหัวข้อเลยครับ ถ้ามีผมว่าจะซื้อเล่มภาษาอังกฤษเอา
สมาชิกหมายเลข 2615612
อยากส่ง resume แปลนิยายให้สนพ.ก่อนรับแบบทดสอบ ต้องแปลทั้งเล่มรึแปลแค่ตอนเดียวครับ
สวัสดีครับ จขกท.ไปเจอโพสเปิดรับสมัครนักแปลของสนพ.หนึ่งในทวิต ติดต่อไปแล้วเขาบอกว่าให้ส่ง CV / Resume พร้อมความสนใจมาทางอีเมล์ได้เลย ถึงแม้จะไม่มีผลคะแนน Toeic แต่มีประสบการณ์ก็แปลได้ จขกท.เลยตั้งใจจะ
สมาชิกหมายเลข 1742010
บุ้ยคาง แปลว่าอะไร มีตัวอย่างให้ดูไหมครับ
ตามหัวข้อเลยครับ เจอในหนังสือเนื้อหาประมาณ สัญญาณสื่อความเป็นมิตรแนวจิตวิทยาครับ เป็นบริบทที่ใช้ทักทายกันโดยไม่ต้องเอ่ยอะไร แต่มันเป็นยังไงครับเผื่อนำไปเล่น
สมาชิกหมายเลข 7438386
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นิยายแปล
หนังสือนิยาย
นักแปล
e-Book
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สอบถามเรื่องลิทสิทธิ์การแปลนิยายเก่าๆ ขายค่ะ