คือไปฟังเพลงกอดเสาเถียงเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษมาแล้วรู้สึกชอบ อยากลองเอาเพลงอื่นมาทำมั่ง เลยอยากถามผู้รู้ว่า ถ้าแปลงจากไทยเป็นอังกฤษตรงๆเลยมันจะถูกต้องตามหลักการสัมผัสของเข้ามั้ย แล้วไวยากรณ์มันยังกูต้องอยู่หรือป่าว คือมีความสามารถแค่คุยกับต่างชาติแล้วไม่งงแค่นั้นเอง มีความรู้เรื่องไวยากรณ์น้อยมาก ไม่รู้รื่องการแต่งกลอนภาษาอังกฤษด้วย(อังกฤษเค้าน่าจะมีแหละการแต่กลอนเหมือนบ้านเรา ถ้าไม่มีขอโทษร่วงหน้า) หรือใครขี้เกียจอธิบายยาวๆจะแนะนำเป็นเว็บไซต์หรือใครในโลกอินเน็ตที่แนะนำได้ก็ยินดีครับ