ทั้งที่เนื้อเรื่องมีการพูดถึงความแตกต่างทางเผ่าพันธุ์ ชนชั้น รวมถึงคุณค่าในตัวเอง การยอมรับในความแตกต่างซึ่งกันและกัน การอยู่ร่วมกัน อย่างเช่นเรื่องมนุษย์เงือกกับมนุษย์ หรือเผ่ามังกรฟ้ากับทาส ในบางบริบทก็น่าจะเปรียบเทียบเพศที่3ในสังคมปัจจุบันได้

แต่ทำไมกลับเขียนให้กระเทยเป็นตัวตลกและน่ากลัวครับ เห็นได้ชัดจากการออกแบบตัวละครที่เป็นกระเทย และซันจิมักจะวิ่งหนีกระเทย ทั้งที่ไม่เคยเห็นทำร้ายซันจิเลยสักครั้ง แถมเคยช่วยชีวิตซันจิด้วย