หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ความคืบหน้าของผลงานเรื่อง Trial Marriage Husband Need To Work Hard
กระทู้คำถาม
นักแปล
สำนักพิมพ์
นิยายแปล
นิยายต่างประเทศ
นิยายออนไลน์
จากที่ลืมผลงานเรื่องนี้ไปนานมาก หลังจากได้ยินว่ามีสำนักพิมพ์ซื้อลิขสิทธิ์ไป มาจนถึงวันนี้ลองหาๆ ดูยังไม่มีข้อมูลเลยว่าสรุปจะหาอ่านต่อได้ที่ไหน ใครพอจะรู้รายละเอียดช่วยบอกทีว่าเค้าแปลลงที่ไหน หรือว่าเค้าไม่แปลแล้วจะได้ไม่ต้องรอฉบับภาษาไทย
ขอบคุณสำหรับข้อมูลล่วงหน้า...
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
หนังสือ Bring the Noise เเบบเเปลไทย ที่เป็นประวัติของ Jurgen Klopp นี่ยังพอหาซื้อได้จากที่ไหนบ้างไหมครับ มีใครพอรู้บ้าง
ถึงจะพอรู้ว่าเเปลได้ไม่ดีก็เถอะนะ เเต่เพิ่งอ่านตัวอย่างเเล้วอยากอ่านจริงๆ ปล.เห็นสยามก็กำลังจะออกมาอีกเล่มโดยเฮียเเจ็คกี้ เล่มนี้น่าจะดีกว่ามั๊ง
ไล่ฮก
รบกวนสปอยล์ ตอนจบ manhwa เรื่อง REBIRTH ให้ทีครับ [Spoil]
จำได้ว่าเคยเช่าอ่านเมื่อนานนนนนมากก 10ปี+ แต่เลิกตามไปกลางทาง ไม่รู้ปัจจุบันของไทยพิมพ์จบรึยัง วันนี้เห็นคำว่า Rebirth จู่ๆ ก็ฉุกคิดขึ้นมา เลยอยากทราบตอนจบให้หา
ประติมากรแสงจันทร์
Quickly Wear the Face of the Devil แปล ตีพิมพ์เมื่อไหร่คะ?
ตามนั้นเลยค่ะ พอดีติดเรื่องนี้หนักมาก แต่ว่าเมื่อปีที่แล้วนักแปลในเด็กดีออกมาบอกเรื่อง Lc ฮือ...ถึงกับกระอักเลือดค่ะ นี้ก็ไม่ได้กลับไปตามติดว่าสำนักพิมพ์โรสเขาจ
สมาชิกหมายเลข 4526700
มีใครแปลมังงะนางร้ายขอเป็นที่รักมั้ยคะ?
เราตามหาเรื่องนี้มานานมาก พอรู้ชื่อเรื่องก็ไม่มีแบบแปลไทยให้อ่านแล้ว ก่อนหน้านี้เคยอ่านในแอพแดงแต่ไม่รู้ตอนนี้หายไปไหน อยากรู้ว่ามีเพจไหนหรือใครแปลเรื่อง นางร้า
สมาชิกหมายเลข 7933161
มีใครเคยอ่าน tsubasa to hotaru จบหรือยังคะ?
เป็นการ์ตูนเก่าที่พึ่งได้อ่านค่ะ และคาดว่าน่าจะจบนานแล้ว(หรือเปล่า? หรือมันยังไม่จบ) อ่านแบบมังงะมีแปลไทยแค่ 27 ตอน เลยไปอ่านแปล eng ซึ่งเพิ่มมาเป็น 33 ตอน ก็ยั
สมาชิกหมายเลข 4414154
📢❎💻ครบรอบ 20 ปี Google Translate พาไปดูวิวัฒนาการการแปลภาษา ฟีเจอร์ใหม่ และเกร็ดน่ารู้ที่คุณอาจไม่เคยรู้มาก่อน
📢❎💻ครบรอบ 20 ปี Google Translate พาไปดูวิวัฒนาการการแปลภาษา ฟีเจอร์ใหม่ และเกร็ดน่ารู้ที่คุณอาจไม่เคยรู้มาก่อน จากโปรเจกต์ทดลองเล็กๆ ในปี 2006 สู่เครื่องมือเป
สมาชิกหมายเลข 1183951
App แปลภาษาอังกฤษเป็นไทยหรือไทยเป็นอังกฤษบนวินโดว์ ของเจ้าไหนดีที่สุดครับ
ผมเจอปัญหากับ Google Translate ที่แม้ว่าจะแปลออกมาได้แต่ศัพท์หลายคำไม่มีคำแปลหรือแปลผิดเพี้ยนไปจากความหมาย เช่น turncoat ดันแปลว่า เสื้อคลุม ทั้งที่ควรแปลว่า &q
สมาชิกหมายเลข 2463966
อยากรู้มากเลยคับ ว่าคำนี้มันคืออะไร
คือผมได้ยินคำนี้มาจากคนหนึ่งคับ พวกเราคุยกันมาได้สักพัก เขาชอบพูดภาษาอื่นกับผมตอนบอกฝันดี แต่ผมไม่รู้ความหมายและไม่รู้ว่ามันเป็นภาษาอะไรด้วยคับ เขาพูดว่า"ม
สมาชิกหมายเลข 9337628
ใครได้ข่าวเวบนิยายจีนชื่อดัง Qidian มาร่วมทุนกับเวบไทยมั่งมั้ยครับ
นอกจากจะเปิดแปลเป็นภาษาอังกฤษ(และอีกหลายภาษา)เองแล้ว https://en.qidian.com/ ยังมาร่วมทุนกับเวบนิยายไทยด้วย เห็นว่าคัดเลือกมาแล้วราว ๆ 150 เรื่องในเบื้องต้น มีใค
HeirtotheStar
รีวิวนิยายฮิงาชิโนะ เคโงะให้ครบทุกเล่ม (ฉบับอัพเดตตลอด)
หากผู้ที่อยู่วงการหนังสือสืบสวน หรือวรรณกรรมแปลญี่ปุ่น ย่อมรู้จักชื่อของผู้เขียนชาวญี่ปุ่นอย่าง ฮิงาชิโนะ เคโงะ หนังสือหลายเล่มของเขาถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ ซีรี
สมาชิกหมายเลข 2728236
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
สำนักพิมพ์
นิยายแปล
นิยายต่างประเทศ
นิยายออนไลน์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ความคืบหน้าของผลงานเรื่อง Trial Marriage Husband Need To Work Hard
ขอบคุณสำหรับข้อมูลล่วงหน้า...