หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
Hum ฮัม คำทับศัพท์หรือบังเอิญมันตรงกัน?
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
ภาษาไทย
ภาษาศาสตร์
???
#ภาษาอังกฤษ
#ภาษาไทย
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สั่งข้าวกะเพราหมูกรอบกันอย่างไร
สั่งข้าวกะเพราหมูกรอบกันอย่างไร 1 ข้าวกะเพราหมูกรอบ 2 กะเพราหมูกรอบราดข้าว มันต่างกันไหมครับ หรือมันคือเมนูเดียวกัน มุมภาษาศาสตร์ (โครงสร้างภาษา) ข้าวกะเพราหมูกรอบเป็น โครงสร้างแบบ noun compound
แสงเรืองรองของฟ้าหลังฝน
Cappuccino = คัปปุชชีโน ไม่ใช่ คาปูชิโน่ร้อน แก้วใหญ่ หวานน้อย กินนี่ !!!
คำว่า “cappuccino” มาจากภาษาอิตาลี มาจากคำว่า Cappuccio + ino สำนักงานราชบัณฑิตยสภา กำหนดให้ทับศัพท์ว่า “คัปปุชชีโน” - “Cappuccio” = ผ้าคลุมศีรษะ - “ino&r
สมาชิกหมายเลข 8912721
คำเรียกครอบครัวมีความแตกต่างระหว่างภาษาพม่า ลาว และกัมพูชา
สอบถามเพื่อความรู้ครับ คำเรียกครอบครัวระหว่างภาษาพม่า ลาว และกัมพูชา เช่น ตัวอย่าง คำเรียกของพม่า အဖိုး (ภาษาพม่า) อะโพ้ (คำอ่าน) อาโพ (ทับศัพท์) หมายถึง ปู่ แบบน
สมาชิกหมายเลข 4890029
ตัว V ควรทับศัพท์ด้วยตัว ฟ หรือไม่?
ในภาษาอังกฤษ F/f/ V/v/ เป็นคู่เสียงไม่ก้อง เสียงก้อง ตัวF ทับศัพท์ด้วยตัว ฟ แต่ ตัวV ทับศัพท์ด้วยตัว ว มันแปลกๆไหม ตััว C,K/k/ G/g/ ก็คู่เสียงไม่ก้อง เสียงก้องเหมือนกัน แต่ทับศัพท์ด้วยตัว ก ทั้ง
สมาชิกหมายเลข 3374815
bangkok ควรเขียน แบงคอก หรือ บางกอก กันแน่?
ชื่อของ กทม สะกดภาษาอังกฤษว่า Bangkok แต่เวลาเขียนทับศัพท์ กลับมาเป็นภาษาไทย เห็นระยะหลีงๆ มักจะเขียนกันว่า แบงค็อก, แบ๊งคอก, แบ็งค๊อก เลยงงๆ ว่าทำไมเราไม่เขียน “บางกอก” ตามแบบต้นฉบับค
สมาชิกหมายเลข 3547343
"วันชุงฮุง" (春分)
"วันชุงฮุง" (春分) วันชุงฮุงปีนี้ตรงกับวันศุกร์ที่ 20 มีค. 69 มีครอบครัวไหนเริ่มเดินทางไปไหว้บรรพุบุรุษกันตั้งแต่วันชุงฮุงมั้ยคะ บ้านแม่นันเดินทางวันที่ 29 มี.ค.ค่ะ วันชุงฮุง (บางความเชื่อถือว
good moments
อิ๊ปก่อน มันย่อมาจากอะไรค่ะ
ตอนเราเด็กๆเวลาเราเล่นอะไรกับเพื่อนก็ตาม เช่น วิ่งไล่จับ ถ้าหากว่าแม่เรียกหรือเรายังไม่พร้อม เราจะพูดว่าขอ อิป ก่อน ทุกคนก็จะเข้าใจว่าเรายังไม่พร้อม ข้ามไปก่อน ซึ่งคิดว่าคำนี้ก็น่าจะใช้กันโดยทั่วไปจนถ
สมาชิกหมายเลข 4515075
คำว่า package เขียนทับศัพท์ภาษาไทยว่ายังไงคะ
อยากทราบว่าคำว่า Package เขียนทับศัพท์เป็นภาษาไทยที่ถูกต้อง ต้องเขียนว่ายังไงคะ ดูจากๆหลายๆที่เขียนไม่ตรงกันเลยค่ะ แพคเกจ แพ็คเกจ แพ็กเกจ ... รบกวนผู้รู้ช่วยตอบทีนะคะ ขอบคุณค่ะ :)
Cinnamoroll girl
คำว่า Asset เขียนทับศัพท์ได้ว่าอย่างไรคะ
อยากทราบความเห็นของทุกท่านว่า คำว่า Asset ที่ใช้ในซอฟต์แวร์ เช่น Creative Assets ที่มีความหมายครอบคลุมไปถึง ธีมสีต่างๆ ฟอนต์ พู่กันแบบต่างๆ ไฟล์ภาพ ในภาษาไทยมีคำที่ใช้เรียกคำนี้ไหมคะ หรือถ้าใช้ทับศัพท
น้ำแข็งขาว
Notebook เขียนทับศัพท์ยังไงคะ
กำลังทำรายงานวิชาภาษาไทยค่ะ แล้วสะดุดกับคำนี้อย่างจัง Notebook เขียนทับศัพท์ได้ยังไงคะ เข้ากูเกิล พิมพ์เวิร์ดมันสะกดไม่ตรงกันเลย โน้ตบุ๊ค โน้ตบุ๊ก โน้ตบุก โน้ตบุค โน๊ตบุ๊ค โน๊ตบุ๊ก โน๊ตบุค โน๊ตบุก...
lynnlee
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
ภาษาไทย
ภาษาศาสตร์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
Hum ฮัม คำทับศัพท์หรือบังเอิญมันตรงกัน?
#ภาษาอังกฤษ
#ภาษาไทย