ผมอยากทราบ ศัพท์ Eng ในทางฟุตบอล ครับ

ผมเห็นว่า คนไทยหลายๆคน แถมส่วนมากด้วย ซีเรียสมากกับการเอาคนโน้นคนนี้มาพากย์บอล หรือมาดำเนินรายการ วิเคราะห์บอล ผมก็จับประเด็นไม่ถูกเหมือนกันว่า คนพากย์บอลดี คือยังไง ห้ามพลาด ข้อมูลต้องแน่น ศัพท์ต้องแ

จากเมื่อวานที่ดู บอลPremier league  ทางช่อง Mono29 คู่ Nottingham Forest  พบกับ Fulham ที่เสมอกันไป 0-0   แบบคนละ 1 คะแนน เจ้าป่า แต้มหล่น! ฟอเรสต์ขนาด ได้เล่นใน City G

จริงๆก็ไม่ใช่อะไรหรอกครับ อย่างการ์ตูนเวลาอ่านสปอย แล้วคนแปล แปลแบบภาษาชาวบ้าน วัยรุ่น กันเอง บางทีมันทำให้การ์ตูน อ่านแล้วสนุกมากขึ้นอะครับ ถ้าเทียบกับแปลของสำนักพิมพ์ที่ต้องแปลแบบเป็นทางการ อยู่ในกร