ทำไมชื่อหนัง แบบแปลไทย มันถึงได้เห่ยจังครับ

กระทู้คำถาม
คือผมเห็นมาตั้งแต่เด็กๆ แล้วน่ะครับ ว่าหนังทุกเรื่องที่นำเข้ามาฉาย จะต้องมีชื่อแบบ แปลไทย แล้วเพราะอะไรมันถึงต้องมี หน่วยงานไหนเป็นคนรับผิดชอบ แล้วประเทศอื่นๆ มีเหมือนเรามั้ย ???
***แล้วยิ่งเรื่อง Midway ที่กำลังจะเข้าฉายนี่น่ะ เห็นชื่อแปลไทย แล้วผมอยากจะเห็นคนคิดชื่อนี้ขึ้นมาทันที
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่