ประโยคภาษาอังกฤษนี้แปลว่าอะไรค่ะ

Neither school is close to my house 
ในหนังสือแปลว่า"ไม่มีร.รใดตั้งอยู่ใกล้บ้านฉันเลย"
neitherแปลว่าไม่ใช่ทั้งสองอย่าง
neither school แปลว่าไม่ใช่ทั้งสองร.ร
แต่ทำไมในน.สแปลว่า"ไม่มีร.รใด"